Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 216, pagina 35

antiguo Comp.e Voor mij Gerrit vande Waeij openbaer nots. by den Ed. hove van Utrecht geadOp huyden den iijen martij Anno. 1644. stilo. mitteert ende het uijgen onders hier toe gerequireert cael Caell Willems, borher dese Stadt, en sacke druger vant Boueneijnt weduwenaer ende boedel sarder van Pietertgen Rutgers zijnde overleden huijsten ende Jan Antonis hopman Jongman, out xxiiij Jaren eenige Erffgen. van d'selve, petertgen ruthers zyne moeder za: de vercluerden mit in alzander te hebben gescheijden ende gedeelt den boedel ende goederen van voorn. Charle Willemsz ende zijne overleden huijsth: ende alles te hebben geliquideert, ende vereffent Wtgesondert d'wijle opde huijsse staende ende westsmede stege, aen noortzijde omtrent de Stadts Walle, onlangsleden bij hem Caerll ende zijne huijsvrouw van za: van Willem Fransz gecoft, betaelt was d'somme van Driehondert gul., ende dat Jan nu toms hopman ongelegen was, de vorder cooppen te helpen voldoen, Dat dueromme zu comparanten met mulcander geaccordeert waren voor haer ende haerl. erffgen. alse dat Caerl Willems voors, hem Johantonisz Copman, de helfte die hem aen betaele Driehondert gul. voorscompeter ende is „ p. gelde voldoen zal, Paesschen xviC ende Vyff ende Veertich zonder interesse ledoch zonder langer vertreck, mitsgaders dat hij Caell „ wesen 1.