Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Ick Jacoba de lachambre huijsvrouwe
van de heer Everard van Weede aenmerckende
s'menschelijcke sterffelijcken naeture hebbe op den lesten
ixul gemaeckt seeckere Testament binnen Leijden anno
1652 het welcke ick alsnoch in alles naer sijn forme
ende inhouden approberen als niet anders willende,
dan dat het selve volcomentlijck nagecomen ende
achtervolcht sal worden, dan in gevalle des niette staende
mij voorsz eerste testament om eenigerleij onsaecken
naer rechten ofte andersins niet en soude mogen bestaen
oft dat mij geinstitueerde erffgenaem daer by ge¬
nomineert, hem myne erffenisse int geheel ofte gedeelte
niet en begeerde te onderwinden, onde mitsdien t'selve
meer geroerde mijn eerste testament int geheel ofte ten
deele quame crachteloos te vallen, soe hebbe ick in sulcken
gevalle voor nu alsdan en dan als nu tot mijne
erfgename genomineert ende geinstitueert ofte
gesubstitueert als ick doe mitsdesen, ich cas ick sonder
kindt oft kinderen nae te laten come te overlijden ofte
kint off kinderen naerlatende, die sonder geboorte
stervende op malcanderen sullen erven tot den lesten toe.
ende naer het overlijden van het leste sonder geboorte
ofte contrarie despositie) Juff: Maria van Weeden
dochter van de heer Johan van Weede om in gevalle
voorscreven t'zij int geheel ofte ten deele naer advenant
dat mijn voors. eerste Testament salmogh subsisteren
ofte niet, alle mijne resterende goederen roerene, on¬
roerende heerlycke en eijgene, waer die gelegen sijn
ende bevonden sullen mogen werden die Ick boven schult off
dootschult nae laten sall t'aenvaerden hebben ende behouden
van de heer Everard van Weede aenmerckende
s'menschelijcke sterffelijcken naeture hebbe op den lesten
ixul gemaeckt seeckere Testament binnen Leijden anno
1652 het welcke ick alsnoch in alles naer sijn forme
ende inhouden approberen als niet anders willende,
dan dat het selve volcomentlijck nagecomen ende
achtervolcht sal worden, dan in gevalle des niette staende
mij voorsz eerste testament om eenigerleij onsaecken
naer rechten ofte andersins niet en soude mogen bestaen
oft dat mij geinstitueerde erffgenaem daer by ge¬
nomineert, hem myne erffenisse int geheel ofte gedeelte
niet en begeerde te onderwinden, onde mitsdien t'selve
meer geroerde mijn eerste testament int geheel ofte ten
deele quame crachteloos te vallen, soe hebbe ick in sulcken
gevalle voor nu alsdan en dan als nu tot mijne
erfgename genomineert ende geinstitueert ofte
gesubstitueert als ick doe mitsdesen, ich cas ick sonder
kindt oft kinderen nae te laten come te overlijden ofte
kint off kinderen naerlatende, die sonder geboorte
stervende op malcanderen sullen erven tot den lesten toe.
ende naer het overlijden van het leste sonder geboorte
ofte contrarie despositie) Juff: Maria van Weeden
dochter van de heer Johan van Weede om in gevalle
voorscreven t'zij int geheel ofte ten deele naer advenant
dat mijn voors. eerste Testament salmogh subsisteren
ofte niet, alle mijne resterende goederen roerene, on¬
roerende heerlycke en eijgene, waer die gelegen sijn
ende bevonden sullen mogen werden die Ick boven schult off
dootschult nae laten sall t'aenvaerden hebben ende behouden
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 267, Gerard Vastert, Protokol, 1632-1682, met indices, 1638-1682, 1654
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.