Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
chteluijden mij notario bekent, beijde gesont
van lichaem ende haer verstant wel machtich als
opentlick bleecke, d'welcke ons vertoonden dit
blatpampier mit des heere Comparants pitzier
besloten, int welcke mit des heere Comparants
handt geschreven, ende bij hun beijde is ondatertkant
soe zijnde verclaerden, haerluijder uijtterste ende leste
wille, het welcke zijluijden wilden ende mits desen
ordineerden dat naer hun overlijden onverbreeckende
sall worden nagecomen ende achtervolcht, tzij als eenich
testament, Codicille, gifte onder de levende ofte
uijt saecke des doots geschiet, soo sulcx alderbest, all
mogen bestaen, niet, tegenstaende eenige lantrechten
ofte costumen ter contrarie tot digeynde versoecken)
hiervan gemaeckt te worden acte inde sterckste forme,
Aldus gedaen Tutrecht ten Woonhuijse van Ed: Compten.
staende aende noortsijde van S. Jans kerckhoff,
Ter presentie van Jan vrystingh ende Gijsbert van Bijlevel
Clercq als loffweirdige getuijgen hier toe speciaen versocht
die dese achtens d voorn. etc. Compten. ende my notario
mede onderteeckent hebben Ten Jare maende, dage ende
plaetse voorss ontrent ten seven uijren nae de noen Ende
was ondateert dat Ede Weede, Jacoba de la¬
chambre, Jan vuystingh, G: v. Bylevelt,
Graad Vastert nots. st., Ende noch aldus.
Op huijden den xen Augusti 1654 Compareerden
voor den Gerechte der stadt utrecht. D'heere Everau
van Weede weduwenaer ende boedelharder vande
Joffrouw Jacoba de la Chambre sijn overleden huijffrou
ende exhibeerde dese omstaende besloten acte van dispositie
voorGerard Vastert nots. ende seecker getuijgen gepasseert den xen
van lichaem ende haer verstant wel machtich als
opentlick bleecke, d'welcke ons vertoonden dit
blatpampier mit des heere Comparants pitzier
besloten, int welcke mit des heere Comparants
handt geschreven, ende bij hun beijde is ondatertkant
soe zijnde verclaerden, haerluijder uijtterste ende leste
wille, het welcke zijluijden wilden ende mits desen
ordineerden dat naer hun overlijden onverbreeckende
sall worden nagecomen ende achtervolcht, tzij als eenich
testament, Codicille, gifte onder de levende ofte
uijt saecke des doots geschiet, soo sulcx alderbest, all
mogen bestaen, niet, tegenstaende eenige lantrechten
ofte costumen ter contrarie tot digeynde versoecken)
hiervan gemaeckt te worden acte inde sterckste forme,
Aldus gedaen Tutrecht ten Woonhuijse van Ed: Compten.
staende aende noortsijde van S. Jans kerckhoff,
Ter presentie van Jan vrystingh ende Gijsbert van Bijlevel
Clercq als loffweirdige getuijgen hier toe speciaen versocht
die dese achtens d voorn. etc. Compten. ende my notario
mede onderteeckent hebben Ten Jare maende, dage ende
plaetse voorss ontrent ten seven uijren nae de noen Ende
was ondateert dat Ede Weede, Jacoba de la¬
chambre, Jan vuystingh, G: v. Bylevelt,
Graad Vastert nots. st., Ende noch aldus.
Op huijden den xen Augusti 1654 Compareerden
voor den Gerechte der stadt utrecht. D'heere Everau
van Weede weduwenaer ende boedelharder vande
Joffrouw Jacoba de la Chambre sijn overleden huijffrou
ende exhibeerde dese omstaende besloten acte van dispositie
voorGerard Vastert nots. ende seecker getuijgen gepasseert den xen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 267, Gerard Vastert, Protokol, 1632-1682, met indices, 1638-1682, 1654
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.