Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Duplicieren den eedt van nyet tercalmen
(oock In zyes compts zyele te sweren
woors schult duechtelick ende te precht te zyn,
productie van getuijgen ofte andersins te doen
te reprocheren Salveren Is recht te concluderen
Sententie te horen provincieren ende daer ben
te appelleren ofte renderen ( Ist noot )
Enen ofte meer opbel aende leves te
mogen substitueren Ende voorts qualick
ende special hier inne al te doen ende laeten
dat sy compt selve present zynde
doen ende laten soude mogen Geloven
over hoer vast ende van bolreweerde
te houden al thuut byde voors geconstitueerde
ende zyne voorts gesubstitueerde hyer
inne gedaen ende gehandelt sal waren
mats den geconstitueerde doende
reeckeninge bewijs ende reliqua naebehorende
Onder t verbant als nae rechte daer
toestaende Versoeckende hier van acte
Gedaen t Vtrecht ten woenstel
myns Notaris etc ter presentie
Van Jan Jansz wte wuell ende
Tornels de ridder borgers t Vtrecht
als getugen hier toe gerequereert, by my
get. by Willem Lippelen
xx
Jansz Wten Waell Cornelis de Ridder
Twien waelld Tts
1670
(oock In zyes compts zyele te sweren
woors schult duechtelick ende te precht te zyn,
productie van getuijgen ofte andersins te doen
te reprocheren Salveren Is recht te concluderen
Sententie te horen provincieren ende daer ben
te appelleren ofte renderen ( Ist noot )
Enen ofte meer opbel aende leves te
mogen substitueren Ende voorts qualick
ende special hier inne al te doen ende laeten
dat sy compt selve present zynde
doen ende laten soude mogen Geloven
over hoer vast ende van bolreweerde
te houden al thuut byde voors geconstitueerde
ende zyne voorts gesubstitueerde hyer
inne gedaen ende gehandelt sal waren
mats den geconstitueerde doende
reeckeninge bewijs ende reliqua naebehorende
Onder t verbant als nae rechte daer
toestaende Versoeckende hier van acte
Gedaen t Vtrecht ten woenstel
myns Notaris etc ter presentie
Van Jan Jansz wte wuell ende
Tornels de ridder borgers t Vtrecht
als getugen hier toe gerequereert, by my
get. by Willem Lippelen
xx
Jansz Wten Waell Cornelis de Ridder
Twien waelld Tts
1670
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 36, Jan Antonis Wtenwaell, Protokol, 1617-1623, 1620
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.