Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
den Sergeant was een schelm ende
verraden vande capitain, ende dat
nochthans hy deposant ende sijn camerker (als
zy hem zulx soorden verclaeren) wel ten ene
malc anderen selven dat hemlieden sulx verwonderen
ende dat zy noyt gesien ofte gemelckt hadden
dat den Seezeant hen Geeent con zy
nyer te cort gedaen hadde Al t welck
Indeposant verclaerde walachtich
te zyn Vnters t selve voreer by
eerste affermeren is laest terstelt
tot vermaekende ende tot raecoulekent in
des versocht sijn versoecken sy
prodicent sal van acte Gedaen t Vtrecht
ten woenssel myns notaris ende
ende ter pieter van Adam Pietersz ende
halven Jan Jansz wten wael borgers
t utrecht als gedagen b' by my
Wien waell nots.
Jans
Adam pottsan van halen
Jansz Wten Waell
G. V.
Wouter
verraden vande capitain, ende dat
nochthans hy deposant ende sijn camerker (als
zy hem zulx soorden verclaeren) wel ten ene
malc anderen selven dat hemlieden sulx verwonderen
ende dat zy noyt gesien ofte gemelckt hadden
dat den Seezeant hen Geeent con zy
nyer te cort gedaen hadde Al t welck
Indeposant verclaerde walachtich
te zyn Vnters t selve voreer by
eerste affermeren is laest terstelt
tot vermaekende ende tot raecoulekent in
des versocht sijn versoecken sy
prodicent sal van acte Gedaen t Vtrecht
ten woenssel myns notaris ende
ende ter pieter van Adam Pietersz ende
halven Jan Jansz wten wael borgers
t utrecht als gedagen b' by my
Wien waell nots.
Jans
Adam pottsan van halen
Jansz Wten Waell
G. V.
Wouter
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 36, Jan Antonis Wtenwaell, Protokol, 1617-1623, 1620
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.