Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 9, pagina 19

a Jacques wardam Ce jour d'hun le 21 de fjanvier L' an 1587 Comparoyent p devant mon recques d’hert bierden notaire publycy et tesmoings a ce specialement requis Piere Clabou d l'ange de trente deux ans Jacolyne du foin de quarante et vng an et franchoise verru de l'aage de trente ans et ait chastun et tout ensemble quasi dune buche declaire en forme d'attestation a la de mande et requeste de la vesue de Wardaudr et Jacques wardavoir son filz commenct est vray que eux comparant sur este presents passe quast deux ans et demin a maison de nicase petit demourant alors en ceste ville dutrecht sur le marche du ble ou que sa femme marie berlant gisant sur Lict en l'articke de sa mort a este demande x stu marij susdt d'ung sacq qu aevailat dire que luy et sa femme eussent eu de l advocat viroy et si sa consciente ne luy en tesmoigna de rien sur quoy sa femme avecq plaen Intenduert er raesten s respandist bie plaenement a son mary qu’elle me n en scavoit rien et qu'elle y avoit eu le sacq mr lieus jusque a vne once luy priant uijr que il la laisserat en pais puis sa constence estoit bien contente t. Lesquelles proxes passes la susthie marie barlou trespasse en yfaen en et bon ententemendt parlant distinctement et parfaectement jusques a dernier a la de sa vie declairoient aussy les ses gesworen qu'ont aus que la syste mairie dif a la sischt demande de son marie dist voirs vns qui eslies icij soude bien sans nommer personne estants la present avecq eux tesmoings et aultres la suschte chesue de wardavoirs Jacques son fils producents Tout lequel suschr les tesmoings destidio distinct estre vraij promectants le tousiones affirme p leur servent a tout plice ou que besoing sera sur quoy les producent demandoyent vne cle acte qu je eux ay accorde en prijseme de jaere le franck ende franchois del bord tesmoings a ce repres souby signe p piere signe et francoijse 2. jursamen ƒ12 verru de Jacobus wonende moy faquelme fl dufom ycy le france per franssen eysent Etwaerden Nots