Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Op huijden den sevenden Augusti xvc lxxxvij
Compareerden op Anthonis Jansz indt xxx iij ende
Jan Jacobsz Splinter andr xxxi jare beyde lakencopere
borgers luytrecht tuijchden ende verclaeren bij forme
van Attestatie ter instantie ende versueke van henrick
Aertssen vande Elburch hare mede borgen ende Laekencoper
warachtich te sijn dat sy getuyge oickanx leden te
huyse van hem producent ende mede aen raempte gesien
gevisiteert ende voorts gemeente hebben drie slechte
Castelkoeni stucklaekens vant nopteylen als opden
merge van deesen die henrick Aertsz tegenwoordich
verclaerden gecoft te hebben van me Thomas Wilboor
Engelsch coopman tot Middelburch residerende, ende hebben
dselve benauden inde lengte van twyntich ellen in alles
min dan twee ellen breet te syn ende daer noch
inne bevonden vier groote klinck gaten waer doore
sy seyde dselve drie laeken een pondt ende vyff
schellinge groote vlaemstel minder weerdt te syn dan
off die faute daer nijer in en ware ende hierop
versocht henrick aertss varnt acte die Ick hem
gegaiste heble, Actum oude de comparante g'ruyve
handelier ander gestelt te jare ende dage voors
Antonis Jansen Jan plinter
N.W.
Zwaerden Nots.
Compareerden op Anthonis Jansz indt xxx iij ende
Jan Jacobsz Splinter andr xxxi jare beyde lakencopere
borgers luytrecht tuijchden ende verclaeren bij forme
van Attestatie ter instantie ende versueke van henrick
Aertssen vande Elburch hare mede borgen ende Laekencoper
warachtich te sijn dat sy getuyge oickanx leden te
huyse van hem producent ende mede aen raempte gesien
gevisiteert ende voorts gemeente hebben drie slechte
Castelkoeni stucklaekens vant nopteylen als opden
merge van deesen die henrick Aertsz tegenwoordich
verclaerden gecoft te hebben van me Thomas Wilboor
Engelsch coopman tot Middelburch residerende, ende hebben
dselve benauden inde lengte van twyntich ellen in alles
min dan twee ellen breet te syn ende daer noch
inne bevonden vier groote klinck gaten waer doore
sy seyde dselve drie laeken een pondt ende vyff
schellinge groote vlaemstel minder weerdt te syn dan
off die faute daer nijer in en ware ende hierop
versocht henrick aertss varnt acte die Ick hem
gegaiste heble, Actum oude de comparante g'ruyve
handelier ander gestelt te jare ende dage voors
Antonis Jansen Jan plinter
N.W.
Zwaerden Nots.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 9, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1587-1588 apr
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.