Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
sy danneminge deeses pachts Int tegenwoordich nijet
veerder en doet dan vuerderechte eene helfte ende
over sulcx nyet verder gerechticht nochte gehouden
en verstaen te syn dan inde eene helfte des ontfancx
ende incommens ende weder die helfte der belooften
treseggen ende betalinge der lasten ende belooffde pacht¬
penningen des pachts voers respectivelycken ende vorder
noch andere nyet ende geensins in solidum ofte een
maerall gelyck den eerste contract innehouden was
dwelcke sy campurairte verstaet daer den overlyden
haers mans geinnoveert te syn soe veel hem angaet
daer van betuygen wel by expresse versuekende
acte die Ick haer gegonst hebbe Aldus gedaen
kuytrecht ende fuyse myns notaris int byweesen van
Jacob Splinter ende Willem vande kemp getuyge hier
toe versocht die deese mette comparante ende mij ondt
hebben ten Jare ende dage voorsz
hij mijn wechtelt van oorkelens
Jacob salmter willem vander kemp¬
6-1„
Een baerden Nots. 9
„
veerder en doet dan vuerderechte eene helfte ende
over sulcx nyet verder gerechticht nochte gehouden
en verstaen te syn dan inde eene helfte des ontfancx
ende incommens ende weder die helfte der belooften
treseggen ende betalinge der lasten ende belooffde pacht¬
penningen des pachts voers respectivelycken ende vorder
noch andere nyet ende geensins in solidum ofte een
maerall gelyck den eerste contract innehouden was
dwelcke sy campurairte verstaet daer den overlyden
haers mans geinnoveert te syn soe veel hem angaet
daer van betuygen wel by expresse versuekende
acte die Ick haer gegonst hebbe Aldus gedaen
kuytrecht ende fuyse myns notaris int byweesen van
Jacob Splinter ende Willem vande kemp getuyge hier
toe versocht die deese mette comparante ende mij ondt
hebben ten Jare ende dage voorsz
hij mijn wechtelt van oorkelens
Jacob salmter willem vander kemp¬
6-1„
Een baerden Nots. 9
„
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 9, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1587-1588 apr
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.