Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Op huyden den xxiiije Maij xv.c lxxxviij
Compareerden vuer mij Jacob van herwaerden notaris
publijcq Dirck Wouters keyting ondr omtrent acht
ende twyntich ende Jan Ottenssz van Rau onder
seven ende tachtentich naer twyntich Jare beyde laekencoper
borgers kuytrecht ende verclaerden by forme van Attestatie
ten versueke van Ewert Mijnter hare medeborger
ende Laekencoper warachtich te syn daer sy op silverdach
lestleden ten huyse van Egbert Aynter gesien ende
gevisireert hebben een Engels middel sort laelen geseten
Wouter Weys dat Egbert Vynter tegenwoordich synde
verclaerde gecoft te hebben van mr Thomas Lee
Engelsch coopman tot Middelburch residerende ende hebben ende
tselve aen tsegel eyndt inde lenghe van vyff ellen styff
gevonden voll cleijne motte gaetgens wel styff twee
hondert gaetgens waer door den st. seijden by haere rechte
kennisse tselve laeken seventhie schellinge grooten
vlaemsch minder cleerdt egt te syn dan oft die faulte
daer nijet in en ware ende hierop versocht den producent
acte die Ick hem by deesen gegonst hebbe Actum
tuytrecht onder der comparanten ende mijne handt hier
onder gestelt ten dage ende Jare voers
Oglyck woutersz cdijctuym
Jan Otten
2
ƒ
Gwaerden Nots.
Op huyden den xxiiije may xvc lxxxvij Cauxa
reerden op Willem Ghijsbertsz van wel oudt xli
Compareerden vuer mij Jacob van herwaerden notaris
publijcq Dirck Wouters keyting ondr omtrent acht
ende twyntich ende Jan Ottenssz van Rau onder
seven ende tachtentich naer twyntich Jare beyde laekencoper
borgers kuytrecht ende verclaerden by forme van Attestatie
ten versueke van Ewert Mijnter hare medeborger
ende Laekencoper warachtich te syn daer sy op silverdach
lestleden ten huyse van Egbert Aynter gesien ende
gevisireert hebben een Engels middel sort laelen geseten
Wouter Weys dat Egbert Vynter tegenwoordich synde
verclaerde gecoft te hebben van mr Thomas Lee
Engelsch coopman tot Middelburch residerende ende hebben ende
tselve aen tsegel eyndt inde lenghe van vyff ellen styff
gevonden voll cleijne motte gaetgens wel styff twee
hondert gaetgens waer door den st. seijden by haere rechte
kennisse tselve laeken seventhie schellinge grooten
vlaemsch minder cleerdt egt te syn dan oft die faulte
daer nijet in en ware ende hierop versocht den producent
acte die Ick hem by deesen gegonst hebbe Actum
tuytrecht onder der comparanten ende mijne handt hier
onder gestelt ten dage ende Jare voers
Oglyck woutersz cdijctuym
Jan Otten
2
ƒ
Gwaerden Nots.
Op huyden den xxiiije may xvc lxxxvij Cauxa
reerden op Willem Ghijsbertsz van wel oudt xli
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 9, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1587-1588 apr
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.