archieftoegang 34-4, inventarisnummer 195, pagina 67
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
diere haer kneden in omnibus ad litesque voetestate substitu¬ euxi in cum forme ende speciaelick drij voorsz stadt Compareerde etc Nicolaes Vreleman, vormdraijer en houtcoper borger Tutrecht, als voor henselven, ende als getrout hebbende Gouchgen Maurits weduwe van Christiaen hellegensz, die mede vormdraeijer ende borger Tutr. was, en met hout te copen hen hadde geneert, en verclaerde, alsoo tot Wijck bij duenstede, op gisteren gearresteert was seeckertgen Pappelen houdt wij sijn huijsvrouwen van de originele copers vandien gecoft, dat de originele vercopers, doen S'arresteren hebben, Te Constitueren ende machtich twee maecken der Stede van Bijlert Procureur voor den Ed: Genechte tot Ryck voorsz. omme te versoecken ontsla¬ ginge vande selven arreste, daer toe, ende tot in alle t'gene aenden voorss. naeste dependeert voorts alles te doen, t'welck daer toe vereyst ende den Compten selffs present sijnde soude connen, ofte mogen doen, alwaert dat daer toe eenige naerdere last vereyscheynochte het die hij gevende was by desen. En Generael voorts in van behorende van weerden te houden t' seven in crachte deses gedaen sall worden onder verbant ende habmisse als nae rechten. Versoeckende hier van acte ende is dese Aldus gedaen, ende de gepascheyt binnen utrecht twee plate van Rombout van verhoven ende Dirck Woentman als getuygen opden vierden mart. 1656 Claes Claesz Nelmen The: Woertman van Vechoren 1656 G: Jan van Lieven
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 195, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1656-1657
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.