archieftoegang 34-4, inventarisnummer 195, pagina 64
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
^ als borge ende mede palen ick Hendrick vanden Berch van Lunenburch, Belove bij desen, tot costen van Jor Diderick Ruijsch, ende t' sijnen behoeve voor d'een helfte ende ten behoeve van Jor pene Ruijsch voor d'ander helfte te sullen int werck stellen de saecke vande lijffrenten, die 10en Diderick kuijsch voorsz mijn gecedeert heeft, in minderinge vant verloop van Acht dusent gul. capitaels geprocedeert van seeckere Vicarije gefundteert bij Alid Salvis, breder vermogens de acte diesaengaende op den xvjen April 1654. voor de nots. van kyssen, en seeckere getuijgen gepasseert, Verclarende bij desen dat de procuratie die Pieter Diderick Ruijsch op huijdsen voor den Nots. Verhoven, ende getuijgen op mijn heeft gepas¬ seert, niet en sal strecken tot prejuditie van syn Edts recht van pattrouwetschap in selve acte genoemt maer dat syc Ed: diensaeng aende blijven all in sijn geheell, ende Ende dat soo wanneer Jor Didenick van rek van Patthaldon, binnen veertien dagen oft een maent metter daet compt te presteren, het effect van sijn belofte gedaen bij seeckere acte in date den ix en junij 1655. raeckende het beleggen vande cooppen van seeckere vicarije geprocedeert en my daer van sall syn gebleecken, Dat alsdan sal cesseren, doot, ende te niet sijn de voorschreven procuratie, die den gemelten Jott Ruysen tot het uyt voeren, vande saecke daer bij genoemt op my heeft gepasseert. Des t'even oorconde onderteeckent opden xxixen febry. 1656: Edoch is voort onderteeckenen deses Vorder geinterpetreert ende geconditioneert, dat jor vanden Heren de saeck vande lijffrentebrieven, opt alderspoedichste in naestcomende tweeck al institueren, ende in aller ile ten uijteynde profequeerende daer toe den gemelden Jor Diderick Ruysen bij provisie thien gheen deponeren, Ende sooder meerder costen mochten twee comen te vallen (als verhoopt woort neen) Belooft den voorn. Jor. Diderick Ruijsen als pul. ende W.te Hendrick Ruijsch Commandeur van s'heverleo (onder renunciatie vande exceptie van excessie te voldoen ende betalen daer toe verbindende haere personen ende goederen deselve
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 195, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1656-1657
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.