archieftoegang 34-4, inventarisnummer 195, pagina 55
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
aen de luyden Compareerde voor my say van Verhoven Notaris s. hoofts van utrecht, ende d'order schueren getuygen hier toe versocht Nelbert Ghysbertsz van Neuscop conencoper, gesondt ende Sophia Dircks in int kinder bedde sieck van lichaem. Es ons Nots. ende getuygen wel bekent. Ende verclreeden tot monbaren over haerlieder kant byden andren geprecreven ende die sy noch so door des heeren henade byden andren souden mogen comen te procureren, ende van haer beyden lijve miegelaten sullen worden, gestelt, ende gecommitteert te hebben. De langstlevende van haer beyden, ende daer toe stelde hy Compt mede totte selve momben schappe Jan Ghysbertsz sijnde op tweede, ende de comparante haer Dirck Dircksz haeve broeder, met macht een off mede te byde langstlevende off de voorsz. bestelden mombaren te assumeren, surrogeren ende substitueren t' haerder geleven, hemlieden ende elcx van haer daer toe volcomen last gevende by desen. Alles met uyt sluytinge vande heeren Regierders der Stadt Utrecht, Wescamer, oft ende gecommit¬ teerden der selve, niet willende dat enige openinge vande staet haers boedels aende voorss. heere ludeerden sall worden gelevert, reeckeninge bewys oft reliqua gedaen worden v. selve expressel. verbidende, Alle t'welck de Comparanten verclaerden te sijn haerlieden Codicill laeste ende uytterste wille Twee soecken hier van acte ende is dese aldus gedaen ende gepasseert ten huyse vande Comparanten staende jegen over de Tollesteech poorte binnen utrecht leden presentie van Jasper Willemsz coorencoseer ende Jan J wysen van Colen, beyde borgers zucx als getuygen opden xixen febry. 1656. des morgens ten uyt meer Aelbert Gysbertsz Geteeijckent by Sophia Dat los voors Geteijckent by Jasper Jan Jansen van collum Willemsz voors. J: van Verhoven
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 195, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1656-1657
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.