archieftoegang 34-4, inventarisnummer 195, pagina 446
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
„ onlancx by hen gecoft bij henlieden te saemen ende bij de langstlevende van heuliden, vrij voor uijt genoten te worden, haerlieden wt en d'selve langstlevende, t'selve Geven ende hunnen, ende maeckende bij desen, Al t' welcke den Comparant verclaerde sijn Codicill, laeste ende uijtterste wille te zyn. Begerende dat t'selve volcomen effect senteren, als Codicille Hifte onder de leverader, ofte uyt saecke des doots, all waren, alle solemniteyten nae rechten(de) requirenen) hier inne niet geobser¬ veert Aldus gedaen ende gepasseert binnen utrecht ter presentie van mr huy van Eyckelsbeeck ende Rombout van Zierhove als het den iiijen July 1657. des voornoens ten seve uren, arbittys drillemsyhe vander storre Johan Van Lyckelsbeeck E: Jan van Loel R: Van Verhoven 57 Den VIen Julij 1652 Op huijden Compareerde voor mij Jan van Verhoven nots ende ende d'onderschreven getuijgen hier toe versocht frans Cornelisz Quint, wonende in Tollestege, eygenaer van een lichter, wesende een maespont, ter eenre Ende Symon Petersz schipper ter andere zijden, Ende verclaerden metten anderen overcomen te zijn, dat den selven Sijmon Petersz bevaren sall de voorsz lichter van Frans Cornelisz voornoempt, opwaerder tot Scheucke schans, ende nederwaerts tot Dordrecht toe ende 30 andre plaetsen tusschen beyde de selve distantien gelegen ooc op en door utrecht tot Amsterdam, omme alre leij waren en vrachten te doen en roeren, Dies den voorn. Sijmon Pietersz, voort gebruijck vandien ac voors
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 195, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1656-1657
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.