Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 195, pagina 423

staende aende nieuwe
heeft bijt hienonimus
schole
Compareerde voor mij Jan van Verhopen Nots. schooffs van
utrecht, ende d'ouders getuijgen hier toe versocht. De heere
Johan van Wijck Canonick St Theve Tutrecht, ende Joffrouw
Aletta Steckehie luijden mij Nots. well bekent
met ons gaende, staende, gesont van lichaem by haer
volcomen verstant, en verclaerden in crachte vande Octroye
vande voorgemelden Hove haer Comparanten verleent,
Die ene de andere rechiproche geg gegeven ende gemaect
te hebben, als zy de eene de andre gavey, ende maecten
bij desen, de usifruct en lijftocht, aen alle hare goederen,
roerende ende onroentade present en toecomende, actien, ende
krediten, gelt zout silver, gemunt, en ongemunt, moklen
ende immobilen, sulcx de eerste van haer beyden, over lijdende
metter doot ruymen ende naehaen sall, vanne all d'selve
bij de langstlevende hebruijct te worden in rechte lyftocht
ende ten lijftochten rechte des selffs langstlevenden lyve.
gedurende
Verclarende daer beneffens tot wettige
mombaers, ende voochden, over hare nae te laten onmundige
kinderen, ofte andere minderjarige erffgenaemen te stellen
ende nomineren, de langstlevende van haer beijden, ende
daer toe de gene die d'selve langstlevende, geleven sall
te assumeren, substitueren ofte te surrogeven,
Off ooc die by zoude Comparanten norderhant tot de voors.
monibus schappe noch een wonden genomineert en gecommit¬
teert, met declisie van alle andere, ende inhoudenheyt
vande Ed: Leeden Vroetschappe deser Stadt, haer Ed:
Gecommitteerde jofte weesctande niet willende dat
kende selve gesecldeerde enige openinge des boedels
staet oft inventaris sall worden gedaen, ende gelevert
t' selve vrouwenen bij desen. All t'welck de, Compnten
verclaerden te wesen haer Codicill laetste ende uijtterste
wille. Begeren dat t'selve souweren sall volcomen
effect. t' sij als Codicill, hifte onder den levenden
ofte uyt saecke des doots, al waren alle nodige solemniteyte
hier inne niet heobserveert, de goedertienne rechten
baer toe emploijerende. Aldus gedaen binnen utrecht ten
huyse vande computen uytee presentie van Bartholomeus vande Cleijse
de Wint Hieronimus Scholen
dien tenich
Lammijen backer J. borgen
bethaecht als getuijgen hier
toe versocht.
dese neffens de computen; ende mij Notario
onderteeckent opden 6 x en Junij. xvjc. seven ende vyftich des
naeuwens tussentwee ende drie uren.
Johann: van Wijck
Aletta steck
E vande bley
Aert Jacobse van
Lammijn
F: van Verhoven