archieftoegang 34-4, inventarisnummer 195, pagina 254
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
onlancx tot Campen Op heden alles Compareerde voor mij van van Vechoven Nots. s'hoofts van ontrecht, ende d'oudersz getuijgen hier toe versocht, de E. heere hooch geleenden heere Anthonius Emilius, professo Histoemlus alhier, voor hem selven, als man ende voocht van Joffse Agnes van lange syn E. huysfrx, in oude qualite een mede erffgenaem van wijheijde heere Johannes van lange, in sijn leven Dunaer des Goddelicken woorts alhier binnen utrecht, ende hoffje maria van tsselmude, in haer leven echte luijden, des Comparants za: schoonvader ende schoonmoeder, de voo selve Johannes van lange ende all over enige iaren alhier, ende maria van Isselmude onlancx tot Campen overleden, En verclaerde den heere comparant, alsoo des goederen des boedels vande voorn. sijne huysfrouws onderen, noch ongescheyden was ende men tot divisien ter plaetse van sijn schoonmoeders sterff¬ huijs soude treden, ende dat sijn Comparants affairen en nodige occupatien, hem Comparant geen tyt daer hy toe, en lieten, daer omme geconstitueert ende machtich gemaect te hebben, Te Constitueren, ende volmachtich te maecken bij desen off etc Agnes van lange sijn E: Lieve huijsvrou. omme in sijnen naeme in qualite hooft haer derwaerts te vervoegen ende de inventarisatie, bij te wonen, ende te assisteren d'selve te doen, en helpen suijveren, mette mede erffgenoemde naemen te scheyden en deijlen, maecken escheijt ofte lotinge op te richten, (tot wechneminge ende voorcominge van dispueten ende questien te accorderen ende transigeren ist doenlick, ofte t'geschillen sonder voorcomen mochte, te Compromitteren, ende verblyven En ist noot de saecke met justitie, tot defentie van haerl recht, en gerechticheijt, te verantwoorden en daer toe in rechte te ageren. een ofte meer Procr. te constitueren, de saecke off saecken ten uyt eynde te prosequeren. Sententie te versoecken die te lauderen off daer van te appelleren, ende van arbitrale uytspraecken ie mogen reduceren, ende alles daer toe en hy omme in leven zyn die doen t'gene daer toe vereijschen haer reijne maer goederen roeren, ende onroerende te accepteren, en van d'andere haer mede erffgen. aen te delen xcelen te renunchieren, sulcx nae costume locaell gebruyckelick is. Gevende daer toe mede de voorn. syne huijsvrouw volcommen last, omme
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 195, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1656-1657
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.