Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
soo Gerrit
Trijnen
Compareerde
De Gheere Henrick Gessell der mede
docter. ende mr Cloert van Sijpesteyn Chire
alhier binnen utrecht, Ende verclaerden ten versoec
van Trijn Gerritssz wonende tot Harmelen,
Dat sij comparanten uijt den requirants nae
versocht sijnde binnen den eens met haer beyden
den gemelden Do.r noch eens apart
gheweest sijn, omme
hant van een voors.
de visch
het drinige geinfecteert. Daer opde mr Christi
Chirugijn aldaer over h oyt' selve geswen
te cnkenen, ende heuesen geempte loijeert wie
verclaren voorts dat den voorn Mr Christo
aende selve cure ten alderhoochsten niet in
verdient heeft. Dan vijftich gls. sijn gedaen
ceerde medicamenten daerinne ben trepen
Presentenen t' selve list noot ) met een
te doen
Aldus gedaen ende gepasseert
binnen utrecht ter vanden van Rombort van
Verheven ende Jacob Claessen als getuygen
op den xijen julij 1656:
A. van Gessel Evert van Sypesten
M. dr
165
Jacob Claesen
R Van Verhoven
1656
J: van Verhoven
Trijnen
Compareerde
De Gheere Henrick Gessell der mede
docter. ende mr Cloert van Sijpesteyn Chire
alhier binnen utrecht, Ende verclaerden ten versoec
van Trijn Gerritssz wonende tot Harmelen,
Dat sij comparanten uijt den requirants nae
versocht sijnde binnen den eens met haer beyden
den gemelden Do.r noch eens apart
gheweest sijn, omme
hant van een voors.
de visch
het drinige geinfecteert. Daer opde mr Christi
Chirugijn aldaer over h oyt' selve geswen
te cnkenen, ende heuesen geempte loijeert wie
verclaren voorts dat den voorn Mr Christo
aende selve cure ten alderhoochsten niet in
verdient heeft. Dan vijftich gls. sijn gedaen
ceerde medicamenten daerinne ben trepen
Presentenen t' selve list noot ) met een
te doen
Aldus gedaen ende gepasseert
binnen utrecht ter vanden van Rombort van
Verheven ende Jacob Claessen als getuygen
op den xijen julij 1656:
A. van Gessel Evert van Sypesten
M. dr
165
Jacob Claesen
R Van Verhoven
1656
J: van Verhoven
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 195, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1656-1657
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.