Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
volgens obligatie
in date den 8en
Julij anno 1641
volgens oblijcke
in date den 8en
Julij anno 1641
als ier
.
tot
1.
eene
ƒ
en bestaelt
tot
hen betaelt ende
En dat hy Compt.
metten voorn.
Chippelant
Nots.
P.
Compareerde voor mij Jan van Verhoven Nots. s. hoofts
van utrecht, ende d'ouders getuygen hier toe versocht
Johan Jacob Du Boijs Predicant vande Uwe
Gemeente alhier binnen utrecht, bij Notaris weduwe ende
bekent, als gestelde Executeur vande testamente
van za: noble Ste Peerre de lecher pierre, sieur
de la ferte, volgens zijnen teffend Codicille off
uijttenste wille van date den 14 Augusti 1647.
Ende verclaerde alsoo den selven overleden bij zijne
d'selve zijne dispositie gemaect ende besproocken
hadde ten behoeve van armen van drie kercken
een Capitaell van twee dasent seven hondert dhr
als hy zijn Ede tot opt Compstooe vande Generale
en middelen slants van ut supra spreecken hadde.
te weten aen zwalle gemeente utrecht twaelff
hondert gl. aende walle gemeente tot Delft
acht hondent gh. ende aenden armen vande Neder¬
duijtse kercke, sevenhondert gh. Dat hij
Comparant neffens Sr Johan Babtista
Chappellier hoe sijn mede Executeur, ny eynde
yder kercke hun legaet mochte genieten, de
voorsz obligatie overgegeven ende gecedeert
hadden aen Samuel de becherpiere escuier
Zieur de La Reviere, Dienaer des Heyligen
Evangen in de fransche kercke tot Delft, die
henliden „ voorssaeckt ghadde de voors. twee dusent
seven hondert gl. De welcke in conformite
van de voors. testament Codicille d'selve penningen
aen voorseyde drie gemeenten ooc hadden
gedisterende meent volgens de quitancie ons verthoont
ende derhalven aen de voorn. Samuel de Lecherpiere
wescuver huur de Lavire voor soo veel t nodich is
de voors. obligatie alsnoch cederen etc. ende daer van
4. synen behoeve renunthuwen by desen. Versoeckende
heer van acte, dewelck dese is Aldus gedaen
ende gepasseert binnen utrecht ter presentie van
de heere mr Willem logier Advocaet s'hooffs
van utrecht, ende Casper Jansz als getuygen
in date den 8en
Julij anno 1641
volgens oblijcke
in date den 8en
Julij anno 1641
als ier
.
tot
1.
eene
ƒ
en bestaelt
tot
hen betaelt ende
En dat hy Compt.
metten voorn.
Chippelant
Nots.
P.
Compareerde voor mij Jan van Verhoven Nots. s. hoofts
van utrecht, ende d'ouders getuygen hier toe versocht
Johan Jacob Du Boijs Predicant vande Uwe
Gemeente alhier binnen utrecht, bij Notaris weduwe ende
bekent, als gestelde Executeur vande testamente
van za: noble Ste Peerre de lecher pierre, sieur
de la ferte, volgens zijnen teffend Codicille off
uijttenste wille van date den 14 Augusti 1647.
Ende verclaerde alsoo den selven overleden bij zijne
d'selve zijne dispositie gemaect ende besproocken
hadde ten behoeve van armen van drie kercken
een Capitaell van twee dasent seven hondert dhr
als hy zijn Ede tot opt Compstooe vande Generale
en middelen slants van ut supra spreecken hadde.
te weten aen zwalle gemeente utrecht twaelff
hondert gl. aende walle gemeente tot Delft
acht hondent gh. ende aenden armen vande Neder¬
duijtse kercke, sevenhondert gh. Dat hij
Comparant neffens Sr Johan Babtista
Chappellier hoe sijn mede Executeur, ny eynde
yder kercke hun legaet mochte genieten, de
voorsz obligatie overgegeven ende gecedeert
hadden aen Samuel de becherpiere escuier
Zieur de La Reviere, Dienaer des Heyligen
Evangen in de fransche kercke tot Delft, die
henliden „ voorssaeckt ghadde de voors. twee dusent
seven hondert gl. De welcke in conformite
van de voors. testament Codicille d'selve penningen
aen voorseyde drie gemeenten ooc hadden
gedisterende meent volgens de quitancie ons verthoont
ende derhalven aen de voorn. Samuel de Lecherpiere
wescuver huur de Lavire voor soo veel t nodich is
de voors. obligatie alsnoch cederen etc. ende daer van
4. synen behoeve renunthuwen by desen. Versoeckende
heer van acte, dewelck dese is Aldus gedaen
ende gepasseert binnen utrecht ter presentie van
de heere mr Willem logier Advocaet s'hooffs
van utrecht, ende Casper Jansz als getuygen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 195, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1656-1657
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.