archieftoegang 34-4, inventarisnummer 195, pagina 134
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
mede primo Compareerde voor mij Jan van Verhoven Nots. s'hoofts van utrecht ende d'onders getuijgen hier toe versocht Pieter Hendricksen wonende aen tot Amschote van mij notario bekent gemaeckt, Ende verclaerde alsoo Andries Hendricksz wonende aenden Achterslooth int Landt van ysselsteijn syn broeder voor hem Comparant borge gestelt heeft voor Een dusent In Cipis ende negenten vandien, die den selven sijnen broeder alfs borge voor hem sall betalen, en mits desen bekent t ooc 4 sijnen laste genomen te hebben, Soo dat den voornoemden Peter Hendricksz aen den voorn. Andries Hendricksz d'selve bekent schuldich te sijn, ooc volgens seecker schriftelick bescheijt daer van, oft van eenich gedeelte vervandien byden Sets van Luschoren gemaect, t'welck in de voors. Een dasent gh gecomprehendeert is. Verclaende hij Peter Hendricksz tot voldoeninge dede voors. dusent gheven ende huiswipe renten vandien heden ingaende jegens vytt ten hondert, te verbinden zyn persoon, ende goederen, roerende ende onroerene present ende toecomende ende speciaelick sijn heeft van koeyen, en peerden als andersints, mitsgaders Imboedel ende bougereetsen ap. die den voornoemden Andriesz Hendricksz by seven off stervende vande Comparant tot aller tyt alst heygelieven sall, voort voors. Capitaell ende renten vandien sall mogen bij datelickheyt daer t aenstaen ende vercopen tot zijnen oorbaer, oft ooc ter estimatie aennemen soo hij soude mogen goet verraedsaen vinden. En opdat hier op willige condemnatie soude mogen worden verleent. Soo heeft hij peter Hendricksz onwederroepellick geconstitueert ende machtich gemaeckt, Constitueert ende maect machtich by desen dezeersten Procur voor den gemelden Hove ende vande Cleijne Rolle omme t'gene voorsz staet te bekennen ende de voors. condemneren te versoecken dan t begeert worden sall. Belovende de rato Aldus gedaen, ende gepasseert binnen utrecht ter pulden van Jambout vande secheven ende Dirk Roent aan Clercquen als getuygen opden voorss. maey 1656. Pieter Leindricks Dit merck get. by Hendricksz Andries Van Verhoven K voors Voertman.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 195, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1656-1657
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.