Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 195, pagina 131

hare moeijen
administratie
Rels
G.
Johannes vander Burch schoenmaecker borger Intrecht
als getrout hebben margariet a Bruijne syne huysten
ende bekende mette selve syne huysvrouw, mede
present. Dat Annochgen Rutgers, weduwe ende
boedelharster van za: Joost Twist haere oom
haer Comparanten goede openinge, reeckeningh, bewijs,
ende reliqua gedaen heeft vande administratie bij den
voorn. Joost twist als oom ende mombaer van haer
Margareta Bruijnen voor ende de voorn. Annichgen
Entgens sijn weduwe nae enich sints van harent wegen
gehadt, Bekennende mede van haer Annochgen
Rutgens ontfangen te hebben de hooftsomme ende
t' verloop, by haer de selve van des voorn. Margareta
Bruijne wegen onder gehadt ofte geadministreert
oversulcx van alles voldaen te sijn, sonder enige de
minste actie te reserveren, Ghedanckende haer
die halven van goeder „ voldoeninge, de voorn.
hadde moeije bedancken ende quiterende by desen
van de mombensch app.e goede voorsorze ende van
alles, Constituerende omme zy t'selve gerechtel.
te bekennen den eersten Procur. voorden Gerechte
der Stadt utrecht hier toe versocht ende uijt haer
naeme gerechtelijk acte, hier oud verlangen
per le passereyt
in forma. Gelovende de rato, Aldus
gedaen ende gepasseert binnen utrecht ter
presentie vande heere verardt vande Helm Ontfanger ende
elbert Claesz Cats als getuygen hier toe versocht
opden viijen may 1656.
Johannis van der breij
Gerre vande helm
burgh
Annetge zeuijne
stelbert chus eodts