archieftoegang 34-4, inventarisnummer 246, pagina 67
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Testamente bijde voorsz Bartholomeus Cluyt In haerl. comparanten name opgerecht den xxiijen Augusti deses jegenwoordigen jaers twelck d'comparanten insgelycx nae voorgaende lecture Is alle zynen poincten approbeeren ende ratificeren. noch ontfangen thebben vuyt handen te hemlieden de vry ende Peter van Beefdt de somme van Twee hondert ende vyftich guldens, in voldoeninge van alle actien ende pretensen die d'comparanten in crachte van voorigen Testamente, opgevolchde transactie ende accorde off oock al Intestato, ofte anderssints uuyt eenige andere verscheyden oirsaecken bekent ofte onbekent hadden mogen off connen vorderen, Remint, erende omme Ecomparanten alsnoch van alle actien recht ende pretensien, sulcx zyluyden eenichssints ab Intestato off vuyten voorsz Testamente, ofte anderssints opde gemelte herman de vry ende peter van Beefdt mij off op de goederen by Anna peters voors nagelaten, hebben mochten daer van by desen van Reespten behouve van yselve herman de vry cum locio Onder verbant als naer rechten ende renunciatie mede van lesie over d'helft off bedroch ende allen anderen exceptien desen contrarie, bekennende voorts de voorn. Hillegondt peters van Hemert dat haer byde onderteeckeninge deses byden me mene den voorn. voorn. hemlieden de vry ende Peter van Beeldt overgelevert is seeckere obligatie van Twee hondert gul. hooftsoms by Cornelis Florisz Cuijl ten behouve van voorn. Anna Cluyters gepasseert den xvien January @o 1622 ende de meergemelte heiligondt van Gemert conform den voorsz. Testa¬ mente gelegateert, woongenoemde hemlieden een vry ende peter van Beest & aff by desen dechargerende versoeckende d comparanten dat hier van een acte off meer geexpe- dieert worden, Aldus gedaen ende gepasseert binnen Utrecht, ter presentie vande nabenoemde getuijgen Nadien ijder vande voorss. Comptn. belooft hadden gelyck syluyden belooffden by desen elcx een voor all als pnael te sullen restitueren de somme van duysent gul. metten obligatie van twee hondert gul. by soo verre, naemaels bevonden ofte verstaen mochte worden dat ijmant was naerder vanden bloede dan hij Comptn. aen Anna Peters bestaende ende dat het testament vande selve Anna Peters nijet conde bestaen ter saecke vant placcaet van XVIIen decembris 1644 nopende de weduwen geen kinderen hebbende geemaneert, en te van gelijcken te sullen restitueren de somme van tweehondert vijfftich gul. 1 Insoo verre naemaels bevonden dat zy mant naerder was inden bloede Anna Peters bestaende dan sij Comptn. alles oock metten Interes. vandien, onder de renuncie) der exceptie teerde
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 246, Henrick Ruijsch, Protokol, 1627-1654, met tafel, 1627-1638, 1644 apr. 22-1650 mrt. 11
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.