Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
daer op Tys
aerssende
dat hebt ghy de
waer op d huysfrau van Peter van
Doorn sende, dat Is waer van een
halff last rogge, dat hebt gh Ick
dan van Jan Jansz gehadt, seyde
Item d'huysfrau weder daer op dat Is
Waer, Ick hebt van Jan Jansz v vennoot
gehadt op Corsavont wte Raech
ende heeft alsdoen Thijs aertsz
gemaeckt zyn reeckeninge van tselve
halff laetst rogge. t welck bedrocken
Vyffendetseventich gul. ende sess stuvers
aen gelder, dwelck dsnuijff van
van Peter van doorn haer selver
tijt In haer deposante presentie
aen Tys aertsz voors aengetelt
drie ten bollen betaelt heeft.
ende heeft alsdoen meer de houffrauwe
van Peter van dorren geseit, tegens
stu Tijs aerts by het aentellen van
pennen dat hy het Jan Jans soon
sijn beluwt soude vragen, off het
meer off man was ende soo het meer was
dat zyt hem betaelen zoude, soe
het oock min was dat hy t haer
weer genen zoude twelckx
Tys aent ende voors belooffde te
sullen doen, soo Is alsoe nagatys aerts ende
van daer gescheyden, is soe hy een
weynich alse omtrent een vierendeel
was uuten huyse geweest was ende
aerssende
dat hebt ghy de
waer op d huysfrau van Peter van
Doorn sende, dat Is waer van een
halff last rogge, dat hebt gh Ick
dan van Jan Jansz gehadt, seyde
Item d'huysfrau weder daer op dat Is
Waer, Ick hebt van Jan Jansz v vennoot
gehadt op Corsavont wte Raech
ende heeft alsdoen Thijs aertsz
gemaeckt zyn reeckeninge van tselve
halff laetst rogge. t welck bedrocken
Vyffendetseventich gul. ende sess stuvers
aen gelder, dwelck dsnuijff van
van Peter van doorn haer selver
tijt In haer deposante presentie
aen Tys aertsz voors aengetelt
drie ten bollen betaelt heeft.
ende heeft alsdoen meer de houffrauwe
van Peter van dorren geseit, tegens
stu Tijs aerts by het aentellen van
pennen dat hy het Jan Jans soon
sijn beluwt soude vragen, off het
meer off man was ende soo het meer was
dat zyt hem betaelen zoude, soe
het oock min was dat hy t haer
weer genen zoude twelckx
Tys aent ende voors belooffde te
sullen doen, soo Is alsoe nagatys aerts ende
van daer gescheyden, is soe hy een
weynich alse omtrent een vierendeel
was uuten huyse geweest was ende
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 34, Jan Antonis Wtenwaell, Protokol, 1617-1623, 1617
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.