archieftoegang 34-4, inventarisnummer 145, pagina 206
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
heere comparant selffs present wesende, zoude connen ofte mogen doen alwaert oock naerder macht behouffe Gelopende voor goet ende varweeren thouden, alles tgeene byden voorn. gemachtichde, gedaen zal worden. onder t verbant als naer rechten. versoeckende hier van acte ende is desen Aldus gedaen ende gepasseert binnen Utrecht, ter presentie van Johann Bor ende Rutgerus de Beer als getuygen hier toe versocht. J. Borch de Goijer 1638 R: de Beer J. Van Palen Sententie Op huijden den XXIIIen dach novembris oudich styls, des jaers xvjc acht ende dertich Compareerde voor my willen van Gale openbaer nots. bijde Ed. houen van Utrecht ende Hollandt geadmitteert t utrecht residerende, Int by wesen der navenoemde getuijgen de welcxdelen Jon.r Gerard van Hijsenborch, mij notario bekent, constitueerde ende maecte machtich mits deses dheel mr. Jacob le petit Bewinthebber vande Oost Indische Compagnie ter Camere tot Amstelredam Omme te hinnen ende ontfangen vande heere Bewinthebbers aldaer ofte haers E last hebbende, de vuytdenlingen van thien ten hondert Capeletten, ende vyff ende twintich per cento in gelde alse varen eersten octobris, ende primo Decembris nieuwe stijls deses jegenwoordigen jaers, alse de meergemelte heeren bewinthebberen sullen doen, ende dat vande Acht hondert vyff ende twintich guldens, wesende d'helfte van Sesthien hondert ende vyftich gul. ende van ses hondert gul. capitaels sulcx de comparant opde name van Jouffrouwen Wilhelmink van hennen ende Wilhelmina van hardenbroeck, volgens de bescheyden daer aff zynde, inde voors. compagnie herederende is
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 145, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1638
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.