archieftoegang 34-4, inventarisnummer 145, pagina 202
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Ita # ende daer toe de renten vandijchthijns Testatoirs overlyden verscheiden ende onbetaelt wesende Arnolda van Hemert hare sustere bij hem Testatoir woonende d' somme van Acht hondert gul maeckende alsulcx te samen twee dusent guldens, die hemlieden sullen worden voldaen mit een renthebrieff van twee dusent gul. hooftsoms, sulcx hij Testatoir heeft tot laste van jon.r Willem van Schagen heere van Borchorn ende Jouffr. Anna van Mathenesse als publen ende Jacob van Sypenesse als borge mede pnaelt Item legateert aen St. Anthonis Gasthuys buijten Utrecht ten behouve van Armen aldaer onderhouden wordende eens d'soe van hondert guldens tot xx stver. t'stuck Te voldoen binnen sjaers naer zynen overlyden. Ende hy alle zyns Testatoirs vordere goederen, roerende, onroerenden heerlick vordelick ende eijgen, waer ende op wat plaetsen die gelegen ende wtstaende zijn, oock gelt goudt silver gemundt ende ongemundt actien ende crediten egheen van alles vuytgesondert, sulcx hy boven schult ende uuytfaert mitsgaders woorß legaten mitter doot ontruymen ende nalaten zall institueerde hij tot zynen eenige erffgenaem by desen dvoors. Otto van Hemert zynen soon ofte by desselfs voorufflijvicheyt zyne t'samentelick echte kinderen by representatie in egale portien. Onder expresse restrictie ende verbande nochtans, dat den voorn. Otto van Hemert nyet vermoegen zal d'selve zyns Testatoirs goederen in crachte deses op hem gecomen, ofte eenige vandijen op te vercoopen, belasten off beswaren nemaer alle d'selve, sonder detractie vande Trebellianicque pntie ofte andere portien moeten laten comen op zyne als voorsrechte kinderen, behoudelick den selven zynen soon vry ende buyten verbant zyne ligittime portie. Ende oft gebeurde dat nae zyns Testatoirs overlyden eenige van syne soons echte kinderen haer in huywelicken state mit vaders ende vriends raedt gecontraheert, quamen te begeven, in sulcken gevalle zal den selven zynen soon gehouden wesen, hem tselve belasten ende zyns Testatoors goederen daer voor affecteren by desen, dvoors zyne echte kinderen alsoo vuythuijwelickende, tot zynder discretie eerlicken te doleren, uuyt zyns Testatoirs nae te latene goederen ende daer van alsdan terstont affstant doen, sonder eenige reserve van lyfftochte sonder dat oock den selven zynen soon vermogen zal aen soodanige huijwelicxe goederen te imputeren de legaten aen de voors zyne twee dochteren gemaect, behoudelijck nochtans oft saecke ware dat eenige van zyns Testatoirs echte kinderen haer buyten raedt ende wille van hare ouders ende naeste vrienden, haer in huijwelicke quamen te begeven, ofte haer nyet nae behooren en comporteeren, als hij Testatoir verhoopt ende vertrouwt men dat indyen gevalle, soodanich echte kint ende kinderen vande selve zyns comparants goederen ende d' voors. legaten sullen wesen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 145, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1638
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.