archieftoegang 34-4, inventarisnummer 145, pagina 20
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
recht wee dusent guldens, ofte achtwee parthyn alse telckens mit dusent gul. payements voornt. ende den verschenen onbetaelde renthen vooly comparant bekende gelycke twee dusent gul. ontfangen thebben, Ende dien- volgende tot speciael hypotecque ende onderpande der voors hooftsomme ende renten vandijen speciaen te oppignoreren ende verbinden als vry eygen ende onbelast godt seer kere huyssinge inde v best sonestige achter den Eest ende d'geheele huysvinge mitten toebehoorten ende appendentie vandijen sulcx die staende ende gelegen, alhier binnen Utrecht aende westzyde vande oude grafte opden noorthonck vande omeesteech van outs genaemt den Eest, daer naest gehuijst ende gelegen is henrick Claesz Schaep streckende voor vuijse grafte tot after aende huijssinge de molesten, in voughem comparant van wegen zyne huysvrouwe die esmede erffgename was van Claes Anthonisz ende Jannigh wessels van dasselker in haer leven echteluijen haere ouders by maeck gescheyt in date den 7en. Septemb. 1633 aengecomen, & tzynen behouve opden xv.en January 1638. gerechtelijk getransporteert is mitsgaders hem comparant is t geene voors te laten condem- neren & t voors onderpandt daer voor te doen verclaren executabel, twelck hij belooft van weerden thouden. Onder t verbant als naer ten Gel versoeckende hier van acte ende is dese Aldus gedaen ende gepasseert ten comptoire mijns notary staende opde Gansemeict binnen Utrecht, ter presentie van Johan Bor- ende Cornelis van Schuyck als getuygen hier toe versocht J: Boreel Cornelis Jacobs 1638 1638 van de Massen Cor: van Schayck zn. vande alen Ent Op huijden den ingenden dach february over styls des jaers xvjc acht ende dertich Compareerde voor my Willem van galen openbaer nots. bij de Edele Hoven van Utrecht ende Hollandt geadmitteert binnen Utrecht residerende, Int by wesen der nabenoemde getuijgen, francois vande hove ehmede erffgenaem van Jouffe maria Rodius Is haer leven weduwe was van Jon. Steven van Rumelaer my notario bekent. Ende verclaerde Alsoo hy comparant op gisteren te behouve van Caere Sanders herbergier deser stadts borger gepasseert heeft Eene obligatie van hondert ende veertich guldens, ter saecke van verteerde montcosten ende geleent gelt, ende omme des selven Caere handers te verseeckeren. Wasst Domme dat hy comparant ten prouffyke vande selven veronderpande, ende als pandt der minnen over gaff Een renthebrieff van driehondert gul. hooftsoms jegens interesse des per- sesthich houdende tot laste van Domeynen ’s lants van Utrecht, hem comparant bijde voors maria Roduis zijne moeye was volgens haeren Testamente geprelegateert, omme daeruuyt mitte voors. hondert ende veertich guldens, te worden
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 145, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1638
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.