Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Geyp ende Cornelis van Schuyck
Inwoonder deser Stadt als getuijgen
toe versocht
Lambert Jacobs
get. by Petertsen
geuijter F schrolmr. ter sta. zy Bruijck voors.
P: van Cleeff van Schayck en
J.V. Van Palen
Duts.
tot tgeene
nabescreur
Op huijden den elffden dach novemb
ouden styls, des jaers xvjc acht ende
dertich, compareerde voor my Willem
van Galen openbaer nots. byde Ed.
hong van Utrecht ende Hollandt
geadmitteert, binnen Utrecht residerende,
Int by wesen der nabenoemde getuygen
ende Geerard
Sr jeghen heijdendal Coopman tot
Amstelredam my notario bekent ende
als man ende voocht van
van Velthuysen zyne huysvrouwe
een mede erffgename van zu: Jacob
Warnaertsz van Velthuysen haren
grootvader was ende indier qualite
trecht bij maeck gescheyt van hare
mede
andere erffgenamen opden negenthienden
January lestleden # vercregen hebbende
Constitueerde ende maecte machtich
mits desen Sr. Johan Heydendal mede
coopman zynen broeder, specialicken
Omme te eysschen mans innen ende
ontfangen van I. van ryck ontfangen
Generael vant Collegie ter Admi-
reliteyt residerende binnen Rotterdam
het capitael van vier dusent
vijffhondert ponden te xl grooten
mitten Interesse vandijen, sulcx de
selven van ijck volgens obligatie
in date den XXIIIen septembris 1630
voors
aen hem constituant in qualite, schuldich
Inwoonder deser Stadt als getuijgen
toe versocht
Lambert Jacobs
get. by Petertsen
geuijter F schrolmr. ter sta. zy Bruijck voors.
P: van Cleeff van Schayck en
J.V. Van Palen
Duts.
tot tgeene
nabescreur
Op huijden den elffden dach novemb
ouden styls, des jaers xvjc acht ende
dertich, compareerde voor my Willem
van Galen openbaer nots. byde Ed.
hong van Utrecht ende Hollandt
geadmitteert, binnen Utrecht residerende,
Int by wesen der nabenoemde getuygen
ende Geerard
Sr jeghen heijdendal Coopman tot
Amstelredam my notario bekent ende
als man ende voocht van
van Velthuysen zyne huysvrouwe
een mede erffgename van zu: Jacob
Warnaertsz van Velthuysen haren
grootvader was ende indier qualite
trecht bij maeck gescheyt van hare
mede
andere erffgenamen opden negenthienden
January lestleden # vercregen hebbende
Constitueerde ende maecte machtich
mits desen Sr. Johan Heydendal mede
coopman zynen broeder, specialicken
Omme te eysschen mans innen ende
ontfangen van I. van ryck ontfangen
Generael vant Collegie ter Admi-
reliteyt residerende binnen Rotterdam
het capitael van vier dusent
vijffhondert ponden te xl grooten
mitten Interesse vandijen, sulcx de
selven van ijck volgens obligatie
in date den XXIIIen septembris 1630
voors
aen hem constituant in qualite, schuldich
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 145, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1638
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.