Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
dese Aldus gedaen ende gepasseert
tscomptoire myns notary staende
opde Gansemerct binnen Vtrecht, ter
presentien van Johan Bor ende Cornelis
van Schayck als getuygen hier toe versocht
Gerrit van aller
J: Borsch van Schaycke
1638
W. Van Galen
nts.
Bij den inhouden van desen jegenwoordigh
Instrumente, bij condt eenen ijegelycken
dat inden Jare nader geboorte, ons
lieffs heeren ende eenigen salichmaeckers
Jesu Christi Dusent Sess hondert
acht ende dertich op Saterdach den xxvijen
Octobris onderstyls, in myns openbary
notarij ende nabenoemde getuygen
presentie hier toe gerequireert, compa-
reerde in propre persoone de Wel Edele
Jouffe Johanna Canter weduwe
vande oock Wel Edelen Jonr. Jolichim van
keppel in zyn leven Richter tot Hattum
ende gecommitteerde Raedt ter vergaderinge
vande Ed. Mo. heeren Raeden van State der
Vereenichde Nederlanden, my notario
bekent, gesondt vaslichaem, haers
verstants alomme machtich aenmercken
menschen leven op deser aerden nyet
seeckerder te wesen als de doot, ende
nijet onseeckerder als de vrihe vandyen
willende Comme soodanige onsesckerheyt
voorcomen by dispositie Testamentair
over hare tijtelicke goederen verclaerde
in crachte van Octroy haer byden E
hove van Utrecht verleent den xiiijen
novembris @o. 1634. Te repoceren
by desen Testamente, voor my
notario ende seeckere getuygen gemaect
ende gepasseert den XVIIen des voors.
maents novembris indes selven jare
tscomptoire myns notary staende
opde Gansemerct binnen Vtrecht, ter
presentien van Johan Bor ende Cornelis
van Schayck als getuygen hier toe versocht
Gerrit van aller
J: Borsch van Schaycke
1638
W. Van Galen
nts.
Bij den inhouden van desen jegenwoordigh
Instrumente, bij condt eenen ijegelycken
dat inden Jare nader geboorte, ons
lieffs heeren ende eenigen salichmaeckers
Jesu Christi Dusent Sess hondert
acht ende dertich op Saterdach den xxvijen
Octobris onderstyls, in myns openbary
notarij ende nabenoemde getuygen
presentie hier toe gerequireert, compa-
reerde in propre persoone de Wel Edele
Jouffe Johanna Canter weduwe
vande oock Wel Edelen Jonr. Jolichim van
keppel in zyn leven Richter tot Hattum
ende gecommitteerde Raedt ter vergaderinge
vande Ed. Mo. heeren Raeden van State der
Vereenichde Nederlanden, my notario
bekent, gesondt vaslichaem, haers
verstants alomme machtich aenmercken
menschen leven op deser aerden nyet
seeckerder te wesen als de doot, ende
nijet onseeckerder als de vrihe vandyen
willende Comme soodanige onsesckerheyt
voorcomen by dispositie Testamentair
over hare tijtelicke goederen verclaerde
in crachte van Octroy haer byden E
hove van Utrecht verleent den xiiijen
novembris @o. 1634. Te repoceren
by desen Testamente, voor my
notario ende seeckere getuygen gemaect
ende gepasseert den XVIIen des voors.
maents novembris indes selven jare
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 145, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1638
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.