Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 145, pagina 102

souffisant, zyluijden gesamenderhandt
neffens m.r Cornelis Speinter Secretaris /
ter Admiraliteyt tot Rotterdam
om d'voors. hure oude moeder ende
schoonmoeder van alteratie te onthouden
op Interesse jegens den penningh
twintich, gelicht hebben d' somme van
Twee eusent guldens van Ghysbert
Jans vlugh borger t utrecht. Tot
voldoeninge der voors. condemnatie
oversulcx dwijle zy comparanten
Int doen van tselve gedaen hebbende
negotie ende twerck van voors
huerlieder moeder ende schoonmoeder
ende dat tharen regarde mits anderen
overcomen ende geaccordeert te zyn
als zy overquamen ende accordeerden by
desen. D'en d'ander tselve belovende,
dat vuyte gereetste goederen van
voorn. Johan Splinter ende Burchgen
van houthorst hare ouders, naer
desselfs burchgens overlyden, t voors.
capitael, ende onbetaelde verloop
vandijen, zal worden affgelost
ende alsoo ijeder van haer effectuel.
gevryt, geindemneert, cost ende
schadeloos zal worden gehouden, van
elcx respective belofte, verbintenisse
ende borchtochte inde renthebrieff
vande voors. Ghysbert Jansz Vlugh
bonum
# mitsgaders
voornde N.o
Cornelis
ende plintergevry
vande driehouders
twee hondert
en ende tnegentich
gul. drie st.
vijff penningh
by den selven an
voorn. Aeffgen
onder zyns
op linten gesteld
cautie mede
wetalinge
gegeven
vervath, ende dat tot scheydinge
ende deijlinge nyet en zal worden
geprocedeert, voor ende aleer
tselve effectuel. zy affgelost #
Onder bespreck van twelck zy
comparants mede verclaerden t voors.
capitael op Interesse gelicht ende
t
den renthebrieff gepasseert t hebben
Ende op dat tselve onverbreeckelijck
-
geobserveert mach worden, hebben
zy daer toe verbonden haerlieder prince-
persoonen ende goederen respective
d'selve submitterende, alles heeren
boven rechteren ende Gerechten
versoeckende hier van acten ende
is dese Aldus gedaen ende gepasseert
binnen Utrecht, ter presentie van
Jacob Jacob ende vander Schuer ende
Francois van Schayck deser Stadts borgers
als getuygen hier toe special. versocht
Jacob Splint vff Robm. Inlinten
1638
dirck van weede Eanterb.
1638
Jacob Jacobsz vandeschur
Fransz van schayck
1638
1638
J. Van Galen
Sententie