Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
haeren schoonbroeder, tsy simpel.
ofte onder benefitie van Inventaris
wijders te beraden, versoeckende hier
visacte omme hemlieden dienstels nae
rechten ende dat d'selve acte aen
voors jouffe Wilhelmina van Pol
ende by desselfs absentie aen jonr
Ghy peter van Soudenbalch dijckgraeff
van Leckendijck bovensdams, worde
geinsinueert omme daer van kennisse
te dertigen, ende d' selve Jouffe Wilhelmina
te notificeren, Aldus gedaen ende
gepasseert binnen Utrecht ter presentien
van E. hooch geleerde mr. Adriaen Molen
Advocaet schooffs van Utrecht voors
ende Cornelis vurschryck als getuygen
hier toe versocht.
Han Wynberghe
Mol
Leno van wynbergen van Schaijcke
1639
Van Salen Gentel
Op huyden den achtsten dach marty
ondijstyls, des viers xvjc negen ende
dertich compareerde voor my willen
van Galen openbaer nots. byde Ed.
hoven van Utrecht ende Hollandt gead-
mitteert t utrecht residerende, Int
bij wesen der nabenoemde getuijgen Anna
Vemuelen weduwe van za: nicolkes
van hardenberch gewesene linne laecken
coopster alhier, my notario bekent
constitueerde ende maecte machtich
mit handen myns notary in desen haren
gecooren voocht, Cornelis van Roijenburch
procureur tot Manen, in omnibus ad-
lites in comini forma, ende special.
omme te eysschen manen, junch ende
ontfangen vande Schoudt van lexmondt
de somme van hondert twee ende tnegentich
guldens resterende penningen, sulcx es
selven van gecofte waren aen comparante
schuldich is, daer van quitantie passeren
Oock des noot rechts plegen, d'saecke
ten vuyteynde te vervorderen, sententie
te hooren pronuncieren, d' selve ter executie
te stellen ende voorts deses aengaende
alles te doene sulcx behooren zal, gelove
alwaert oock naerder macht behouffe
Gelopende voor goet ende van weerden
thouden allen tgeene bij den voorn geconstitueerde
gedaen zal worden, Onder t verbant
als naer rechten Behoudel. by des selven
des vermaent te doen goede reeckeninge
bewys ende reliqua, versoeckende hier
van acte ende is dese Aldus gedaen
ofte onder benefitie van Inventaris
wijders te beraden, versoeckende hier
visacte omme hemlieden dienstels nae
rechten ende dat d'selve acte aen
voors jouffe Wilhelmina van Pol
ende by desselfs absentie aen jonr
Ghy peter van Soudenbalch dijckgraeff
van Leckendijck bovensdams, worde
geinsinueert omme daer van kennisse
te dertigen, ende d' selve Jouffe Wilhelmina
te notificeren, Aldus gedaen ende
gepasseert binnen Utrecht ter presentien
van E. hooch geleerde mr. Adriaen Molen
Advocaet schooffs van Utrecht voors
ende Cornelis vurschryck als getuygen
hier toe versocht.
Han Wynberghe
Mol
Leno van wynbergen van Schaijcke
1639
Van Salen Gentel
Op huyden den achtsten dach marty
ondijstyls, des viers xvjc negen ende
dertich compareerde voor my willen
van Galen openbaer nots. byde Ed.
hoven van Utrecht ende Hollandt gead-
mitteert t utrecht residerende, Int
bij wesen der nabenoemde getuijgen Anna
Vemuelen weduwe van za: nicolkes
van hardenberch gewesene linne laecken
coopster alhier, my notario bekent
constitueerde ende maecte machtich
mit handen myns notary in desen haren
gecooren voocht, Cornelis van Roijenburch
procureur tot Manen, in omnibus ad-
lites in comini forma, ende special.
omme te eysschen manen, junch ende
ontfangen vande Schoudt van lexmondt
de somme van hondert twee ende tnegentich
guldens resterende penningen, sulcx es
selven van gecofte waren aen comparante
schuldich is, daer van quitantie passeren
Oock des noot rechts plegen, d'saecke
ten vuyteynde te vervorderen, sententie
te hooren pronuncieren, d' selve ter executie
te stellen ende voorts deses aengaende
alles te doene sulcx behooren zal, gelove
alwaert oock naerder macht behouffe
Gelopende voor goet ende van weerden
thouden allen tgeene bij den voorn geconstitueerde
gedaen zal worden, Onder t verbant
als naer rechten Behoudel. by des selven
des vermaent te doen goede reeckeninge
bewys ende reliqua, versoeckende hier
van acte ende is dese Aldus gedaen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 146, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1639
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.