archieftoegang 34-4, inventarisnummer 146, pagina 29
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
gestelde executoiren, neffens soodanige geassumeerde, boven tgeene den heere comparant aen overledene ende gestelde executoiren elcx hadde gemaect nae advenant van moeyten, by hemlieden in zynen sterffhuyse te doen, naer discretie noch zullen worden betaelt, Ordonneren ende willende voorts den heer comparant dat terstont naer zynen overlyden alle de sleutelen, soo van zyns heeren comparants comptoir, kassen kisten ende wat anderssints bevonden wordt in zynen sterffhuyse slot vast te zyn gelevert zullen worden in handen van voorn. mr. Jacob le Petit ende hee- Johan de Goijer, dwelcke alle d'selve Rentelen zullen bewaren, ende Oudijent heml goetdunct, alle zyns comparants comptoiren, kassen, kisten, buffetten ende anderssints mogen toesegelen ter tijt toe, dat den voors. Testamente ende andere Codicillen, sullen wesen geopent ende gelesen, lastende zyne geinstitueerde erffgenamen te geheugen ende gedogen, dat d voors Executoiren zyns comparants vuytfaerte mit advis van zyne vrienden besorgen ende procureren naer zynen staet ende qualiteyt tot meeste eer van zyn persoon bevonden zal worden te behooren, verbiedende zyne erffgen. prelegatarisen, legatarisen ende alle andere zyne vrienden, eenige rouwclederen vande voors Executoiren, ofte vuyt zyns heen comparants boedel te eysschen ofte vorderen in eenigerwijse willende ende ordonnerende dat een yeder van zyne erffgenamen preligatarisen Legatarisch ende andere zyne bloet- vrienden, ende der selver kinderen tot haere selffs costen, hem inden rouw zullen cleden, ende dit omme te eviteren alle misverstant questie ende oneenicheyt dwelcke daer vuyt soude mogh ontstaen Alle twelcke voors. den heeren comparant wilde ende dat desen Codicille neffens zyn voors. Testament ende andere zijne codicillen effect hebben ende sorteren zal, soo in crachte van Octroy van Ed. Hove t Utrecht voors als anderssints, sulcx tselve alderbest zal connen ende mogen subsisteren versoeckende hier van een instrument off meer is behoorl forme, Aldus gedach ende gepasseert ten huijse baren heere comparant binnen Utrecht ter presentie van Jan Meijnaertsz van nykerck, ende Wouter Henricxsz als getuijgen weerdich van gelove hier toe versocht. verte Van Comhelaer Jan van Niewekerck Wouter hendricksen J.V. Van Galen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 146, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1639
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.