Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 190, pagina 82

Ende bij twe ene offenige
der selver geinstitueerde
voor afflijvicheyt, t'sy
der kindren van Sophia,
ofte vande kindren van
Geertruijt van Voorsz
als d'selve geertruijt
alvorens overleden waer
de respective descendementen
bij representatie in die verleden
plaetse
als met raedt haerder vrienden comt te houwelicken, Maec
ende legateren noch aen Johan Cornelisz van Voorst 1 soo
zij hier come te wonen, een hondert gulden. Item
legateerde ende maeckte de Comparante aen maru
van Buchell haere Schoonsuster, ende bij gebreecke
vande selve aen Johanna Queeckels hare dochter
alle des Comparantes nae te laten klederen, soo wollen
Linne als van ander stoff, enichsints tot haren lijve
dinen, ende behorende, egene uijtgesondert. Ende daer
toe een dosijn nieuwe servietten, met een Taeffellant
op damast fatsoen gewrocht. En aen Cornelia
Queeckels dochter van maria van Buchel voornoemt
legateerde de Comparante noch een lijff rentgen van
vijff g. des iaers tot haren lijve gecoft opde
Stadt utrecht, ende daer toe een Cantoor kleet
van op een gele grondt, met rode dremmelen daer aen hangen
In
stituerende voorts inde vordere haere nae te
laten goederen, tot hare universele erffgenamen
de overige kinderen van hare over leden suster
Sophia van Rijckerslooten Voorst in haer leven
gehuijsvrauwe van Johan van Wycker slooth, in die ende
de helft, ende haere Suster Geertruyt van Voorst
[afbeelding]
weduwe van D: Everhardi Vorstij za: ofte bij
gebreecke van haer, hare kinderen, in haer plaetse,
inde andere helfte,
dat d'selve hare geinstitueerde erffgenaemen,
ende gehouden sullen zijn Jaerlicx uijtte selve erffenisse
te betalen, ende uijt te keren aen Cornelia Queecken
mede een dochter van maria van Buchel bovengenoemde
zoo die haer Comparantes doot beleeft, d'somme van
vijff ende twintich gul. ingaende ten overlyden vande Testatrice
ende gedurende het leven vande selve Cornelia Queeckels,
ende langer niet. Ordonnieren de voorsz vijff ende
twintich guldens - jaerlix aende voorn. Cornelia
Queeckels legaterende ende maeckende bij des mitsgaders haer
naelatenschap daer mede graverende bij desen, ordonneren
dat d'selve haer d' selve jaerluxi tot uijtgereyct, ende
betaelt sullen, worden bij de twee outste haerder
erffgenaemen off die vande selve daer toe
alhier sullen worden Gecommitteert. All t'welck de
Comparante, Testatrice voors verclaerde te wesen haer
Testament, Codicil, laeste, en uijtterste wille, Begeven Ida
t'selve als boven volcomen effect hebben, ende sorteren sallen t'sij als
Behoudens nochtant