Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
ten behoeve van
hen Constituant
qualitare qua
3
Compareerde voor mij saij van Uw hoven Nots. S' hooffs van
utrecht, ende d'onderbeuwende getuijgen hier toe versocht Jacob
Ponsz neffs, residerende alhier binnen utrecht, Ende heeft geconstitu¬
eert ende maentich gemaeckt Incominte Baers sijne huijsvrouw
omme de vercopen veralieneren ende transporteren aen ende te
behoeve van die gene haer geliven, ende geraden wesen sal
seeckere halve graffstede gelegen In de Vlieuwe
kerck tot Amsterdam, gecomen van 38 Constituants
vader Jan Connelisz lieffs in sijn leven schipper op Rotterdam
De cooppen van dien te ontfangen, quitantie te
verlyden ten passeren ende voorts Generalick salles
te doen, offt hij Constituant present zijn in selffs
soude connen, ofte mogen doen, alwaert dat de
saecke speciaelder last als voorss staet vereijschen
jaeren te
Maij 1642.
Marritinus Rechovius als getuygen op den vijen
Belovende van weerden te houden t' gene
in crachte deses gedaen sal worden. Onder verbant
ende submissie als nae rechten. Aldus gedaen vinnen
Ruth ter presentie van Romer Voordingh
ƒ
M. Verhovius
R: van Noordingh
1642
2.
J: Jansz Lieffs
Gelant
Op huijden den viijen martij 1642. Compareerde voor
mij Jan van Verhoven openbaer Nots. bijden hove van
Intrecht geadmitteert, ende d'onderbevoemde getuijgen hier
toe versocht den vell Ed: heere Peter van Hardenbroeck
heere tot Hardenbroeck, als man ende voocht van
Vrouwe Agnes van Hempelaer sijn Edts huijs
Ende heeft geconstitueert ende machtich gemaeckt
den E: Hieronimus Rosthoeck Schepen tot Maestricht
den speciaelick omme uijt sijn constituants naeme
te lichten uijt handen van Lambert Pienon Schepen tot
herstall alsulcke vier ende vijftich g. licht gelt,
als onder denselven, off andre Gericht liden ^ geconsigneur
neert sijd bij Gerard Hardij de Geratte tot aff¬
legginge ende reyse van vyff gh. jaerlicx, daer van
den heere van Sitterich ende Berlo elcx haer aendeell
van ontfangen hebben Quitan alsodanige gerechielen
ke, off andere quitancie te geven, als daertoe vereijscht
sall, hier toe ist noot voor hen Compagnie te caten
„
factum
hen Constituant
qualitare qua
3
Compareerde voor mij saij van Uw hoven Nots. S' hooffs van
utrecht, ende d'onderbeuwende getuijgen hier toe versocht Jacob
Ponsz neffs, residerende alhier binnen utrecht, Ende heeft geconstitu¬
eert ende maentich gemaeckt Incominte Baers sijne huijsvrouw
omme de vercopen veralieneren ende transporteren aen ende te
behoeve van die gene haer geliven, ende geraden wesen sal
seeckere halve graffstede gelegen In de Vlieuwe
kerck tot Amsterdam, gecomen van 38 Constituants
vader Jan Connelisz lieffs in sijn leven schipper op Rotterdam
De cooppen van dien te ontfangen, quitantie te
verlyden ten passeren ende voorts Generalick salles
te doen, offt hij Constituant present zijn in selffs
soude connen, ofte mogen doen, alwaert dat de
saecke speciaelder last als voorss staet vereijschen
jaeren te
Maij 1642.
Marritinus Rechovius als getuygen op den vijen
Belovende van weerden te houden t' gene
in crachte deses gedaen sal worden. Onder verbant
ende submissie als nae rechten. Aldus gedaen vinnen
Ruth ter presentie van Romer Voordingh
ƒ
M. Verhovius
R: van Noordingh
1642
2.
J: Jansz Lieffs
Gelant
Op huijden den viijen martij 1642. Compareerde voor
mij Jan van Verhoven openbaer Nots. bijden hove van
Intrecht geadmitteert, ende d'onderbevoemde getuijgen hier
toe versocht den vell Ed: heere Peter van Hardenbroeck
heere tot Hardenbroeck, als man ende voocht van
Vrouwe Agnes van Hempelaer sijn Edts huijs
Ende heeft geconstitueert ende machtich gemaeckt
den E: Hieronimus Rosthoeck Schepen tot Maestricht
den speciaelick omme uijt sijn constituants naeme
te lichten uijt handen van Lambert Pienon Schepen tot
herstall alsulcke vier ende vijftich g. licht gelt,
als onder denselven, off andre Gericht liden ^ geconsigneur
neert sijd bij Gerard Hardij de Geratte tot aff¬
legginge ende reyse van vyff gh. jaerlicx, daer van
den heere van Sitterich ende Berlo elcx haer aendeell
van ontfangen hebben Quitan alsodanige gerechielen
ke, off andere quitancie te geven, als daertoe vereijscht
sall, hier toe ist noot voor hen Compagnie te caten
„
factum
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 190, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1642-1644
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.