archieftoegang 34-4, inventarisnummer 190, pagina 32
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
geacht met Aert hendricksz duijf huijs heeren schoon Petrii adcathedram toeromende d'selve aen het 1 corenhewasen, oft sijn en andere herede goederen te verhalen onder affslaen van vier hondert gh. daer op staen, welcke renten haer leven. gedurende blijven tot laste van Aent hendricksz duijffhuijs heeren zoon Compareerde voor me jay van rechoven openbaer Notaris by den hove van utrecht geadmitteert, ende d'ouders getuijgen hier toe versocht, Dirckgen Cornelis de Cruijff, weduwe van ha: hendrick Jorff duijff huis wonende alhier binnen utrecht. Ende verclaerde met Dirck harmanssen kip hare sworger, als man ende voocht van Peterthien hendricks duijff huijs hare Dochter overcomen te zijn, Dat den selven Dirck Harmansz kip in gebruijck aenveerden sall, ontrent acht alff hondt boulandt, leggende op Covelswaeij, genaempt de Gansewen daer westwaerts Jan Eersten ende oostloff noort oostwaerts Willem Adrikensz niet haer gelant zijn, ende te continueren int selve gebruijck op leven lanck gedurende, mits Dat den voorn. haren swager aen haer daer jegens des jaers, ende ijder jaer betalen sall twee ende vijftich gul. tien stuijvers van alle tegenwoordige ende toecomende cortingen, ingewillicht, oft alsnoch in te willigen, daer van het eerste haer oncoomen ende verschijnen sall Corsmisse toecomende deses iaers te vijc twee ende veertich. Te betalen de een helfte des eersten jaers Joannis midsomer, ende d'ander helfte Corsmisse beijde deses iaers sxviC twee ende veertich, ende alsoo voorts jaerlijx haer leven lanck geduren, daer van de ongelden van Confineur te verleden tot laste vande voorn. Dirck kip Ingegaen ende voorss. Twelck den voorn. Dirck kip mede Comparerende accepteerde, ende belooffde den voors. pen. jaerlicx sijn moeders leven lanck geduren. op de termijnen als voren precieselick te betalen, of pene bij wanbet alvige van t'hebryck ende effecte deses vervallen te zijn, ende evenwell gehouden te blyven ende de verschenen vermijnen te betalen. Verclaerde voorts de voornoemde Dirckgen de Cruijff te willen ende ordonneren, dat t'haerder overlijden de voors achtalff houdt boulants aen Petertgen de duijffhuijs hare dochter huijssen van Dirck Harmansz kip voor noempt in de scheijdinge deijlinge van haere naelatenschap sullen aengescheyden worden jegens Een Dusent ende vijftich gul. die den de selve hare dochter ten haren voorn. man daer teg over in Collatie gehouden sall zijn die brengen d'selve hare dochter onder die conditie t voors. landt legateren bij desen, Willende dat t'selve sall hebben ende verclarende t'selve te wesen haer Codicill ende uijtterste wil Begerende dat ende seer someren sal volcomen effecte tisij als Codicille
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 190, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1642-1644
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.