Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
die den boedel van de voors.
te aen den geven
heren Cornelis insnommitteren
Walraven van Meurs, omme de gemelde heeren
te samen daer inne te goeden, ende t'heijgenen
dade sulcx behoren sullen Behovende hy
Compnt Ste witificeren t' gundt de voors
geconstitueerde, ende gemelde heeren
geconstitueerdens, ende der selver gesubstitueerde
den in crachte deses gedaen sall worden, onder
Ebant ende submissie als ure rechten.
versoeckende hier van acte, ende is dese, Aldus gedaen
ende gepasseert binnen utrecht ter pnte. van
Te Villem Soest assorieur vande mindt Tuthe
ende Hendrick wijerssen Oussie als getuijgen
haer toe versocht, die neffens den Compt ende mij
noto oudt hebben op den xvien moy 1639
Merten de Roij W: Soes
1639 Hendrijck wijegersen
onse
J: Van Vechoven
1639
1639.
Op huyden Compareerde voor mij Jan van Vechoven nots.
S'hooffs van utrecht, ende de onders getuijgen hier toe
versocht Pieter Corst Cools borger ende caersemaecker alhier
binnen atrecht, Ende bekende Deuchdel. schuldich te wesen aen
Jacob van Switen, ende Hendrick Abbekens tot Amsterdam
als mombrens, ende voochden van Jannichgen henricks, doch ter
van Hendrick Cornelisz haer za: vader in syn leven Coopman tot
van inventaris van voorn. Hendrick Cornelisz haer Jannien genoemt
s hendricks vader, d'somme van Een dusent drie hondert
en twee ende taertich gls. affgereeckende pen. uijt saecke
van geleverde Coopmanschappen tot sijn comparants contente
mente ontfangen, Ende dat boven twee hondert gulden
datse hem te voren in reeckeninge tot affslach eens waren
gebrocht. Ofte dat hij jegens d'selve twee hondert
gh waren gehadt heeft
Dartien hondert ges twee ende tachtich gh. in naervolg ende
sterdam, ende in die quaerite erffgenaem onder beneficie
die hij betaelt hadde volgende quitancie vande 28 Seprember sonder
jaer) ende alrede gecort tydt Ende hij boven de voors penningen
mede betalen sal, bij aldien hen aengewesen mochte wouden
monieren te betalen. Te weten twee hondert ghy vandien
heden over veertien dagen, Ende vande vordre Elff hondert
twee ende tachtich gh. Een vierde parte Corsmisse
Belovende de voors.
te aen den geven
heren Cornelis insnommitteren
Walraven van Meurs, omme de gemelde heeren
te samen daer inne te goeden, ende t'heijgenen
dade sulcx behoren sullen Behovende hy
Compnt Ste witificeren t' gundt de voors
geconstitueerde, ende gemelde heeren
geconstitueerdens, ende der selver gesubstitueerde
den in crachte deses gedaen sall worden, onder
Ebant ende submissie als ure rechten.
versoeckende hier van acte, ende is dese, Aldus gedaen
ende gepasseert binnen utrecht ter pnte. van
Te Villem Soest assorieur vande mindt Tuthe
ende Hendrick wijerssen Oussie als getuijgen
haer toe versocht, die neffens den Compt ende mij
noto oudt hebben op den xvien moy 1639
Merten de Roij W: Soes
1639 Hendrijck wijegersen
onse
J: Van Vechoven
1639
1639.
Op huyden Compareerde voor mij Jan van Vechoven nots.
S'hooffs van utrecht, ende de onders getuijgen hier toe
versocht Pieter Corst Cools borger ende caersemaecker alhier
binnen atrecht, Ende bekende Deuchdel. schuldich te wesen aen
Jacob van Switen, ende Hendrick Abbekens tot Amsterdam
als mombrens, ende voochden van Jannichgen henricks, doch ter
van Hendrick Cornelisz haer za: vader in syn leven Coopman tot
van inventaris van voorn. Hendrick Cornelisz haer Jannien genoemt
s hendricks vader, d'somme van Een dusent drie hondert
en twee ende taertich gls. affgereeckende pen. uijt saecke
van geleverde Coopmanschappen tot sijn comparants contente
mente ontfangen, Ende dat boven twee hondert gulden
datse hem te voren in reeckeninge tot affslach eens waren
gebrocht. Ofte dat hij jegens d'selve twee hondert
gh waren gehadt heeft
Dartien hondert ges twee ende tachtich gh. in naervolg ende
sterdam, ende in die quaerite erffgenaem onder beneficie
die hij betaelt hadde volgende quitancie vande 28 Seprember sonder
jaer) ende alrede gecort tydt Ende hij boven de voors penningen
mede betalen sal, bij aldien hen aengewesen mochte wouden
monieren te betalen. Te weten twee hondert ghy vandien
heden over veertien dagen, Ende vande vordre Elff hondert
twee ende tachtich gh. Een vierde parte Corsmisse
Belovende de voors.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 189, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1639 jan. 5-1641 dec. 22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.