Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Compareerden voor mij Jan van Vechoven openbaer notaris
bij den E: Hove van utrecht geadmitteert, ende de nae
benoemde getuijgen hier toe versocht. Gosen Vogell, ende
moegareta
utrecht mij noto woll bekent beyde gaende, staende
haerlider memorie, ende verstant well muchtich. Ende
verclaerden ie overdencken des menschen brossen nature die
seeckerheyt des doots, ende onseeckere anhe vandien, Ende begeven,
E: Hove van utrecht verleent in date den vjen maer 1639. voorleden
Op huijden den v maij 1639. Item uren noen
d'selve onseeckere ure met testamentare dispositie te voorcomen
alvoren haerlider zielen bevelende in handen van God Almachtich
ende haerl. achaem de kerckel. begreibinge, hebben eerstel.
gerevoceert, ende te niet gemaect alle voorgaende
Testamentare dispositien hoedanige die souden mogen wesen, Ende
nieus disponerende, hebben in crachte van Octroije haer byden
die ene de andere reciproche gegeven, ende hemaect, de sijftochte
aen alle die goederen roerende, ende onroeden gelt gout silver gemunt
en jongemunt, actien ende krediten, hoedanige die souden mogen wesen, egene
uijtgesondert, omme alle d'selve bijde langstlevende te gebruijcken in
rechter lijftochten ende nae sijtochts recht, des langst levende, leven
gedurende
onvermindent welcke lijftochte de Testateuren
echte luyden wonende alhier binnen
bij den E: Hove van utrecht geadmitteert, ende de nae
benoemde getuijgen hier toe versocht. Gosen Vogell, ende
moegareta
utrecht mij noto woll bekent beyde gaende, staende
haerlider memorie, ende verstant well muchtich. Ende
verclaerden ie overdencken des menschen brossen nature die
seeckerheyt des doots, ende onseeckere anhe vandien, Ende begeven,
E: Hove van utrecht verleent in date den vjen maer 1639. voorleden
Op huijden den v maij 1639. Item uren noen
d'selve onseeckere ure met testamentare dispositie te voorcomen
alvoren haerlider zielen bevelende in handen van God Almachtich
ende haerl. achaem de kerckel. begreibinge, hebben eerstel.
gerevoceert, ende te niet gemaect alle voorgaende
Testamentare dispositien hoedanige die souden mogen wesen, Ende
nieus disponerende, hebben in crachte van Octroije haer byden
die ene de andere reciproche gegeven, ende hemaect, de sijftochte
aen alle die goederen roerende, ende onroeden gelt gout silver gemunt
en jongemunt, actien ende krediten, hoedanige die souden mogen wesen, egene
uijtgesondert, omme alle d'selve bijde langstlevende te gebruijcken in
rechter lijftochten ende nae sijtochts recht, des langst levende, leven
gedurende
onvermindent welcke lijftochte de Testateuren
echte luyden wonende alhier binnen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 189, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1639 jan. 5-1641 dec. 22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.