Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
borgerc¬
gewesene brouwer
Tutrecht
hebben den Compten.
noch fynen volcomen
verstaen soo ons
opentlijck bleecken
ƒ
.
„ tot voldoeninge van
verstreckte penningen ende
montcosten, die
haer wel schuldich
is.
Adriaensz
den xxvijen
Inden den xxven martij 1639. Compareerde voor mij Jan
van verhouden. Nots etc. hoofts van utrechten ende d'oudersz getuijgen
Adriaen Kuijff jegenwoordich sieck van Lichaem te
ende bedde leggende een huijse van Elffabstly van Oorth
weduwe van Jan Zkell van Vinnen sijn overleden
huijs th. Angenietgen van Vianen, moeder, wonende
in de nieustraet op den hoeck vande Groene steeden
Ende verclaerde het hen te competeren van den
E: manhaftigen matheus wens. Oversten ten dienste
van de Croon zueden, d somme van vijffhondert twee
ende tnegentich ghij ter saecke vant tractement by
hen Compagnie aen sijn E: verdient, daer aen uff slaen
trecken sullen, Eens tsestich ghe die hij van Louijs de
Rooij gehadt heeft T'seventich g. die Dirck
Fransz tegereets gebeurt heeft, ende noch twintich gl.
Peter Wijnter t' Amsterdam, competerende, van
slaepgelt, Gevillende ende begerende dat
de reste vende pennen sullen gebeurt worden bij
Elisabeth van Goutersche selve haer Cederen zynde
overgevende bij deser voors. versoeckende hij Comparant
dat den gemelden heere Oversten, haer d'selve
veel betalen Constitueeren voorts tot
mombaers over sijne onmondige kinderen mr Johan
Saele van Vianen, ende Willem Saele sijnesworgers
mit scharders den heere Schepen Vooch, te saemen
ende elcx besonder met macht omme een ofte meer
in haer sphaetse te stellen ende substitueren
Secluderende de heeren van Vroetschappe der
Stadt utrecht ende hare Gecommitteerden totte
diecken der onmundigen gestelt, ende alle anderen
die haer de saecke sijner onmundigen souden moegen
willen onder winden. Versoeckende hier van acte
ende is dese Aldus gedaen sier presente van Willem
Jansz Cornelis Amelisz van Schuijck
ende Dirck Schijff borgers Tuth als getuijgen
hier, over geroepen, die dese met my noto resamen niet
onderreeckent hebben, over als de voort door sie
swachter niet verckeren conde
Dit merck geleyckent
bij Dirck o Adriaensz
Schijtt
Almo
Willem Jansz Cornelis Ammels
van Schaijck
Jan Verhoven
gewesene brouwer
Tutrecht
hebben den Compten.
noch fynen volcomen
verstaen soo ons
opentlijck bleecken
ƒ
.
„ tot voldoeninge van
verstreckte penningen ende
montcosten, die
haer wel schuldich
is.
Adriaensz
den xxvijen
Inden den xxven martij 1639. Compareerde voor mij Jan
van verhouden. Nots etc. hoofts van utrechten ende d'oudersz getuijgen
Adriaen Kuijff jegenwoordich sieck van Lichaem te
ende bedde leggende een huijse van Elffabstly van Oorth
weduwe van Jan Zkell van Vinnen sijn overleden
huijs th. Angenietgen van Vianen, moeder, wonende
in de nieustraet op den hoeck vande Groene steeden
Ende verclaerde het hen te competeren van den
E: manhaftigen matheus wens. Oversten ten dienste
van de Croon zueden, d somme van vijffhondert twee
ende tnegentich ghij ter saecke vant tractement by
hen Compagnie aen sijn E: verdient, daer aen uff slaen
trecken sullen, Eens tsestich ghe die hij van Louijs de
Rooij gehadt heeft T'seventich g. die Dirck
Fransz tegereets gebeurt heeft, ende noch twintich gl.
Peter Wijnter t' Amsterdam, competerende, van
slaepgelt, Gevillende ende begerende dat
de reste vende pennen sullen gebeurt worden bij
Elisabeth van Goutersche selve haer Cederen zynde
overgevende bij deser voors. versoeckende hij Comparant
dat den gemelden heere Oversten, haer d'selve
veel betalen Constitueeren voorts tot
mombaers over sijne onmondige kinderen mr Johan
Saele van Vianen, ende Willem Saele sijnesworgers
mit scharders den heere Schepen Vooch, te saemen
ende elcx besonder met macht omme een ofte meer
in haer sphaetse te stellen ende substitueren
Secluderende de heeren van Vroetschappe der
Stadt utrecht ende hare Gecommitteerden totte
diecken der onmundigen gestelt, ende alle anderen
die haer de saecke sijner onmundigen souden moegen
willen onder winden. Versoeckende hier van acte
ende is dese Aldus gedaen sier presente van Willem
Jansz Cornelis Amelisz van Schuijck
ende Dirck Schijff borgers Tuth als getuijgen
hier, over geroepen, die dese met my noto resamen niet
onderreeckent hebben, over als de voort door sie
swachter niet verckeren conde
Dit merck geleyckent
bij Dirck o Adriaensz
Schijtt
Almo
Willem Jansz Cornelis Ammels
van Schaijck
Jan Verhoven
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 189, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1639 jan. 5-1641 dec. 22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.