archieftoegang 34-4, inventarisnummer 189, pagina 16
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
# mitsch in het alleen een derde getuyght vermits de swael heyt der Crae Aen versoecke van Emmer aentianer Gijsberts van Cous, Dochter van Ghijsbert Claesz van dus neff Clooster 61. daer de Poorte Callu¬ vls. + ende die ondre door een ƒ Dirck hendrickssen van Gelder, ende Will en Jan M gl. in Balvens borgers ende inwoondens Tutrecht, die neffens op de getuyge den Compartijen ende mij nots. dese hebben oudt als de swaeken onder Craemvrouw ende zynen jaers genaemt lichaem, heeft te houden niet Dit merck geteyckent hendrick Wienensz voorsz. Geteijcken I bij Willem Jan balps Jansz voors bij Derije henderychsen fau gelder Jan Verhoven Compareerden voor mij Jan van Verhoven nots. S'hooffs van utrecht, ende d'oudens getuijgen hier toe versocht Gerrit Panssz van Ceulen, out ontrent xxx. ende Abraham van Sundeett ontrent xxvi jaren beyde jongmans wonende alhier binnen utrecht, Ende en verclaerden, swaer achtich te zijn dat sijlieden inden jaer @o 1634: metten voorn. Ghijsbert Claessen van Ensen haer begeven hebben in dienste van Westindische en Compangie onder Capn vande Peter van Deventre der Camere van Amsterdam, ende uyt gevoren te syn den iijen Junij uijt Texell opt schip genoemse Amsterdam, Ende Dat den voorn Ghijsbert Claesz van dus onder de selve Compagnie voor Adele Adelboust gedient heeft, ende in de somer 1637 ontrent de maent In sonderden dach vreciestelick onthouden te hebben, maer naer haer bedunckens ongeveere de deser wevelt is overleden. Gevende den voor junio desselven jaers 1637. Int funt. Erve staet Abraham van Sundert tot redenen van wetenschap dat hij by den voorn. Capn was in „ persoon „ int fort u, Bon succes, als denselven schrijvens vande doot vande voors. ander ie doen in bewaeringe nemen Ghijsbert van dus ontfinck # Een den voors Gerrit Janssen, dat hij van veele personen, oock stelde om sijn goederen die Gysben Claesz bewaert hadde
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 189, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1639 jan. 5-1641 dec. 22
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.