Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
ter woonplaetse vande heere Comsere inde
Vlienstaat ter presentie van Joost Thonisz
ende Hendrick hendricxsz als getuijgen hier
toe versocht opden xxven Junij 1639.
Driven duijck
E.G.
Dit merck hetepcken
bij Joost Themsz
henrich henriche
twee
van verhoven
1637
Compareerde voor mij Jan van Rechoven openbaer
Notaris S' hoofts van utrecht, 15 st. d'oudersz
getuijgen hier toe versocht Erent Arissen wonende
tot Odijck mij notario genochsaem bekent,
Ende Cedeerde niet behoeve van Andries van
driell Pander der Ed: mog: heeren Staten
slants van utrecht alle alsulcke woegendienst
gagie ende zalaris, als zijn Comparants werge
ende Peerden inde voorleden Jare XVIC acht ende dertich
ten dienste van Hoge Mogende heeren Staten
Gurel. aen der Vereinichde Nederlanden verdien
hebben, Omme alle d'selve te innen ontfangen
ende quitantie te geven. Ende daer aen te
verhalen alsulcke twee hondert Veer twee
ende vereertigh gl. als hij den voorn. van driell
aen Huijbert Philips wonende tot Duibengen
ten achteren is, mett oock d'Intresse van desen
dage aff totte effectuele betalinge
daer op te verlopen Behoudens dat den
voorn. van Divelle bij den ontfangh der voors
worgendienst de vordre pen. aen hen Compe
gehouden blijft ie voldoen. Den voors voirn
Druell tottet ontfangen vande gehelen
woogendienst bij desen onwederroepel. mocht
geven ende constituerende by de
Vlienstaat ter presentie van Joost Thonisz
ende Hendrick hendricxsz als getuijgen hier
toe versocht opden xxven Junij 1639.
Driven duijck
E.G.
Dit merck hetepcken
bij Joost Themsz
henrich henriche
twee
van verhoven
1637
Compareerde voor mij Jan van Rechoven openbaer
Notaris S' hoofts van utrecht, 15 st. d'oudersz
getuijgen hier toe versocht Erent Arissen wonende
tot Odijck mij notario genochsaem bekent,
Ende Cedeerde niet behoeve van Andries van
driell Pander der Ed: mog: heeren Staten
slants van utrecht alle alsulcke woegendienst
gagie ende zalaris, als zijn Comparants werge
ende Peerden inde voorleden Jare XVIC acht ende dertich
ten dienste van Hoge Mogende heeren Staten
Gurel. aen der Vereinichde Nederlanden verdien
hebben, Omme alle d'selve te innen ontfangen
ende quitantie te geven. Ende daer aen te
verhalen alsulcke twee hondert Veer twee
ende vereertigh gl. als hij den voorn. van driell
aen Huijbert Philips wonende tot Duibengen
ten achteren is, mett oock d'Intresse van desen
dage aff totte effectuele betalinge
daer op te verlopen Behoudens dat den
voorn. van Divelle bij den ontfangh der voors
worgendienst de vordre pen. aen hen Compe
gehouden blijft ie voldoen. Den voors voirn
Druell tottet ontfangen vande gehelen
woogendienst bij desen onwederroepel. mocht
geven ende constituerende by de
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 189, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1639 jan. 5-1641 dec. 22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.