Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 244, pagina 892

quaeme te overlijden sonder geboorte ofte onder
sijn vijff ende twintichste haer, de respective
legaeten die sijlieden vande Compte genooten sullen
hebben van den eenen op den anderen succederen sullen
ende den lesten meede onder sijn vijff ende freintichste
jaer ende sonder geboorte overlijgende, sullen beyde de
voors. te laten succederen op des selffs broeders
ende suster alsdan in leerende fijresijnde ofte
gebraecke haer, haer respective descendenten
bij representatie ende espale portien in stirpes ende
nijet in capita ende dit alles sonder eenige detractie
van legitime ofte trebellianicque portien
vande effecten vandien tot henochdoen ondersicht sijn ende
well verstaende dat bij het overlijden der voors. twee
Depatarisen Emmichgen van Beeck treeden
ende haer leven lang blijven sall inde lijfftocht
vande voors. twee Lehaeten, te betaelen alle
de voors respective legaten monterende ter
somme van ses duijsent gul. na doode van
voorne margareta vander Tochter ende na
exspiratie vande lijfftocht van Johan vander
schuijr haren man, welcke Margareta vander
Tocht aende selve respective lehaten haer
leven lang geduijrende de lijff tocht ende
vruchtgebruyck hebben sallen gelijck oock Johan
vander schuijr de lijfftocht der selver henijsten
sallen tot weeder hijlickens toe, bij aldien die
voorne. Margareta sijne huijffsch. voor
hem deser werrelt quaeme te overlijden
dselve lijfftocht hemlieden indien gevalle legaterende
All twelck ende sij Compte verclaerde te
wesen haer codicille ende uijtterste wille
begeerende dattet selve na haren doodt effect
sorteren sallen ende in alle sijne poincten achtervolcht
sall worden, all waeren alle solemniteijten na
rechten gerequiceert nyet geobserveert
Versoeckende sy
is dese Aldus gedaen t utrecht ten huijse
Compten hier van acte derwelcke