Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
O
2
3
19
twee
en
Een
voor
de
Op huijden den xvijen Augusti des Jaers
vj.C seven ende twintich Compareerden
voor mij andersz nots. shoofts van utren
ende die getuijgen nabenoemt Thomas
Dircksen van Cloppenburch ende Ca¬
tharina Peters van Eijndhoven woonende
binnen Utrecht mij nots. bekent
genaeckt met elcanderen
meeninge waren hun ten eere Godts
eerstdaechs inden echte staet te bege¬
ven op conditien navolgen, Inden eersten
brengt den toecomenden bruijdegom tot
advanchement des huwelijcx aen sijne
toecomende bruijt seeckere sijne huijse
staende buijten Vianen op den havendijck
wesende vry ende onbeswaert van eenige
lasten, Item de somme van twee
duijsent Caroli guldens tot xx stuvers t'stuck
soo aen gereeden gelde als aen coorn graen
boren sijne clederen ende cleynodien tsynen
lijve behoorende, midtsgaders den imboedel
sulcx hij d'selve possideert, waer jegens
de toecomende bruijt tot bevorderinge
des huwelijcx aen haren toecomenden
bruijdegom aenbrengt seeckere hare
huijsse staende inde Joffrouwen strate
bij Sinte Geertruijden kerckhoff, beswalen
met een capitael van vier hondert gul
in twee verscheijde plechten, alse twee
ten behoeve vande kercke van St. Jacob
ende dat sijlieden van
2
3
19
twee
en
Een
voor
de
Op huijden den xvijen Augusti des Jaers
vj.C seven ende twintich Compareerden
voor mij andersz nots. shoofts van utren
ende die getuijgen nabenoemt Thomas
Dircksen van Cloppenburch ende Ca¬
tharina Peters van Eijndhoven woonende
binnen Utrecht mij nots. bekent
genaeckt met elcanderen
meeninge waren hun ten eere Godts
eerstdaechs inden echte staet te bege¬
ven op conditien navolgen, Inden eersten
brengt den toecomenden bruijdegom tot
advanchement des huwelijcx aen sijne
toecomende bruijt seeckere sijne huijse
staende buijten Vianen op den havendijck
wesende vry ende onbeswaert van eenige
lasten, Item de somme van twee
duijsent Caroli guldens tot xx stuvers t'stuck
soo aen gereeden gelde als aen coorn graen
boren sijne clederen ende cleynodien tsynen
lijve behoorende, midtsgaders den imboedel
sulcx hij d'selve possideert, waer jegens
de toecomende bruijt tot bevorderinge
des huwelijcx aen haren toecomenden
bruijdegom aenbrengt seeckere hare
huijsse staende inde Joffrouwen strate
bij Sinte Geertruijden kerckhoff, beswalen
met een capitael van vier hondert gul
in twee verscheijde plechten, alse twee
ten behoeve vande kercke van St. Jacob
ende dat sijlieden van
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 244, Henrick Ruijsch, Protokol, 1627-1654, met tafel, 1627-1638, 1627-1638 mei 17
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.