Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
als op hunluijden uijt saecke vant voorsz
derdepart inde seven hondt gul uyt coops
pen: soude mogen devolveren ende versterven
bij aldien den selven Aert Dircksen sonder
geboorte na te laeten deser
werrelt mochte comen te overlijden,
Consenterende sij Compten respectivelick hier
van een ofte meer acten gemaeckt ende
geleevert te worden in behoorlijcke
forme Aldus gedaen Vtrecht ten
comptoire mijns notij staende aent
oude kerckhoff ter presentie van Wijnant
Jacobsz Ebbewercker ende Cornelis
Jansz be backer beijde borgers Utrecht
als gelooffweerdige getuijgen hier toe
versocht die dese neffens de respective
Comp:ten ende mij noto ondt hebben ten
jare ende dage voorsz.
tot
tot
get. bij Cornelis
Mijnnant Jacobusen wy vere
Jansz backer
Aertdijcksen Joosen thuenissen
voornt
Henr: Ruijsen
30
Cots
Inden Naeme, des Heeren Amen. Bij
desen Instrumente sij een ijder kennelijck dat
op huijden den xen Augusti des jaers xviC acht
ende dartich Compareerde voor mij onders
Nota. is hoofts van Utrecht ende die getuijgen nabut.
d'Eerbare Elijsabeth Joost Willemsz van
derdepart inde seven hondt gul uyt coops
pen: soude mogen devolveren ende versterven
bij aldien den selven Aert Dircksen sonder
geboorte na te laeten deser
werrelt mochte comen te overlijden,
Consenterende sij Compten respectivelick hier
van een ofte meer acten gemaeckt ende
geleevert te worden in behoorlijcke
forme Aldus gedaen Vtrecht ten
comptoire mijns notij staende aent
oude kerckhoff ter presentie van Wijnant
Jacobsz Ebbewercker ende Cornelis
Jansz be backer beijde borgers Utrecht
als gelooffweerdige getuijgen hier toe
versocht die dese neffens de respective
Comp:ten ende mij noto ondt hebben ten
jare ende dage voorsz.
tot
tot
get. bij Cornelis
Mijnnant Jacobusen wy vere
Jansz backer
Aertdijcksen Joosen thuenissen
voornt
Henr: Ruijsen
30
Cots
Inden Naeme, des Heeren Amen. Bij
desen Instrumente sij een ijder kennelijck dat
op huijden den xen Augusti des jaers xviC acht
ende dartich Compareerde voor mij onders
Nota. is hoofts van Utrecht ende die getuijgen nabut.
d'Eerbare Elijsabeth Joost Willemsz van
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 245, Henrick Ruijsch, Protokol, 1627-1654, met tafel, 1627-1638, 1638 mei 18-1644 apr. 4
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.