Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
saecke soude mogen aengaen ende vorder
nochte anders nyet geapprobeert
gelijck sijlieden approberen bij desen de proceduijren
bij mij Nots. als Curateur over den voorsz.
geroepen was op den xvijen Octobris 1637
in
boedel jegens Mr Frans Wttenboogaert
s. qua gesustineert, ende alsulcx meede
d'antwoort bij mij Nots. in qualite soo ick
gegeeven op den eijsch bij den selven Uttenbogaert
gedaen te vreeden sijnde dat de vordere
proceduijren op hun Compten naeme qualitate
qua me voortaen meede sullen worden
gehouden mits dat henlieden dselve bij mij
Nots. als curateur na behooren is
te voorens sullen wesen gecommuniceert
xij
mogende lijden dat hier van aicten
gemaeckt ende bij den processe gevoecht
worde dewelcke is dese Aldus gedaen ende
Utrecht ten comptoire mijns Notij staende
aent oude kerckhoff ter pntie van
Adolph van Zuijlen ende Willem Vreem
beijde borgers t Utrecht als getuijgen
hier toe versocht die dese neffens die
heeren Compten ende mij nots. oudt hebben
ten jaere ende daege voorsz.
De
1.
Willem Willem
D: van Zuijlen
Henr. Ruijsch
de
Christinaele Deij
38G.
Nots
nochte anders nyet geapprobeert
gelijck sijlieden approberen bij desen de proceduijren
bij mij Nots. als Curateur over den voorsz.
geroepen was op den xvijen Octobris 1637
in
boedel jegens Mr Frans Wttenboogaert
s. qua gesustineert, ende alsulcx meede
d'antwoort bij mij Nots. in qualite soo ick
gegeeven op den eijsch bij den selven Uttenbogaert
gedaen te vreeden sijnde dat de vordere
proceduijren op hun Compten naeme qualitate
qua me voortaen meede sullen worden
gehouden mits dat henlieden dselve bij mij
Nots. als curateur na behooren is
te voorens sullen wesen gecommuniceert
xij
mogende lijden dat hier van aicten
gemaeckt ende bij den processe gevoecht
worde dewelcke is dese Aldus gedaen ende
Utrecht ten comptoire mijns Notij staende
aent oude kerckhoff ter pntie van
Adolph van Zuijlen ende Willem Vreem
beijde borgers t Utrecht als getuijgen
hier toe versocht die dese neffens die
heeren Compten ende mij nots. oudt hebben
ten jaere ende daege voorsz.
De
1.
Willem Willem
D: van Zuijlen
Henr. Ruijsch
de
Christinaele Deij
38G.
Nots
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 245, Henrick Ruijsch, Protokol, 1627-1654, met tafel, 1627-1638, 1638 mei 18-1644 apr. 4
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.