Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
ten fuyse myns notaris staende onder de Laekensnyders
byder Stadts plaetsche int byweesen van Evert van lienden
ende henrick Jansz gelooffweerdige getuijge hiertoe
versocht die deesen metten comparant ende mij onder hebben.
Willem jan etc Ewert Anthonissen
van alleblas
11-11
Erwaerden Notaris
in
henrijck Janson zoude sine
in
Gt
188
Compareerden Pauwels Woutersz wouters als man ende
voocht van Anna Jans dochter syne huysv geadsisteert
met deselve sijne huysse voer haerzelven Jo ende haer
sterckmakende vuer Neeltge Everts dochter huijsvrou
van Jan thonissen ende Anna Jans dochter huyffs van
bartholomeus Clemensz als naeste vrunden ende erffgen. van
merge Jans dochter overleden huijssche van Jan Stevenssen
ende verclaerden dat sy gerenuntieert ende vertege syn renuntieren
ende vertyd by deesen van alle die naegelate boedell ende goederen
daer Inne sy eenichsins daer doode van merge Jans voers
verstorve ende geeft muegen fijn nyet wtgesondert ende dit
alles ten behoeve van Jan Stevenssen voers ende syne erven
men dat sy daer voore van Jan Stevenssaitfange sullen
twee rocken ende een bouwen van za: metge mettet Jans voers
mersgaders aller Linne waer tot des selve metgens lyff
behoort dwelcke syluyden ontfangen hebbende sullen alsdan
den xxe Novembris 84
Compareerden
voocht van Ann
met dselve sijne
sterckmakende vande
van Jan thonissen
bartholomeus
menge Jans
ende verclaerden
ende vertye by
daer Inne sy een
verstorven ende
alles ende behan
meis dat sy de
twee rocken ende een
metsgaders allor Le
behoort dwelcke sij
twee
byder Stadts plaetsche int byweesen van Evert van lienden
ende henrick Jansz gelooffweerdige getuijge hiertoe
versocht die deesen metten comparant ende mij onder hebben.
Willem jan etc Ewert Anthonissen
van alleblas
11-11
Erwaerden Notaris
in
henrijck Janson zoude sine
in
Gt
188
Compareerden Pauwels Woutersz wouters als man ende
voocht van Anna Jans dochter syne huysv geadsisteert
met deselve sijne huysse voer haerzelven Jo ende haer
sterckmakende vuer Neeltge Everts dochter huijsvrou
van Jan thonissen ende Anna Jans dochter huyffs van
bartholomeus Clemensz als naeste vrunden ende erffgen. van
merge Jans dochter overleden huijssche van Jan Stevenssen
ende verclaerden dat sy gerenuntieert ende vertege syn renuntieren
ende vertyd by deesen van alle die naegelate boedell ende goederen
daer Inne sy eenichsins daer doode van merge Jans voers
verstorve ende geeft muegen fijn nyet wtgesondert ende dit
alles ten behoeve van Jan Stevenssen voers ende syne erven
men dat sy daer voore van Jan Stevenssaitfange sullen
twee rocken ende een bouwen van za: metge mettet Jans voers
mersgaders aller Linne waer tot des selve metgens lyff
behoort dwelcke syluyden ontfangen hebbende sullen alsdan
den xxe Novembris 84
Compareerden
voocht van Ann
met dselve sijne
sterckmakende vande
van Jan thonissen
bartholomeus
menge Jans
ende verclaerden
ende vertye by
daer Inne sy een
verstorven ende
alles ende behan
meis dat sy de
twee rocken ende een
metsgaders allor Le
behoort dwelcke sij
twee
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 7, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1584-1585 mrt
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.