Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
henrick vander horst gepacht, ende dat die huijsluyden
daerop seyde in effecte deese woorden dat is
lange geleden was sondemen daeroff geenen ghi
luy ende sulx daer oock nyet veelloff geven, laet
ons nue seggen van dit jegenwoordige, ende die
gelycke redenen daer toe streckende dat sy van dat
voerleden van henrick Cornelisz. pachtinge my et gene
wilden ofte begeerde te betalen Allet welcke op
presenterende op ende versocht op Actum ut supra presentibus
daer thanss ende Mathys henrickss getuyge
Evert Anthonisse
A
Cruyff my
thij
tyt is get.
1
bij Cornelis de
notario presente
Gewaerden Notaris
Compareerden ix Willem Ghysberts van veell
onder omtrent veertich ende Jansz fauss oudt xxxij
jare beyde lakencopers borgers uytrecht ende verclaerden
by forme van Attestatte ten vstielie van Aernt Jansz
hare mede burger ende lakencoper dat sy getuygen
achtancx leden ten huyse vanden producent gesien ende
gevistreert hebben Een wit Engels stuck laken
genaempt Lithardt zellewynrsche kraijvoer vande
middelsoirre dat kert Janssen seyde gecoft te hebben van
Jacob Janssz benning corpman tot Amsbelredam ende
daerop seyde in effecte deese woorden dat is
lange geleden was sondemen daeroff geenen ghi
luy ende sulx daer oock nyet veelloff geven, laet
ons nue seggen van dit jegenwoordige, ende die
gelycke redenen daer toe streckende dat sy van dat
voerleden van henrick Cornelisz. pachtinge my et gene
wilden ofte begeerde te betalen Allet welcke op
presenterende op ende versocht op Actum ut supra presentibus
daer thanss ende Mathys henrickss getuyge
Evert Anthonisse
A
Cruyff my
thij
tyt is get.
1
bij Cornelis de
notario presente
Gewaerden Notaris
Compareerden ix Willem Ghysberts van veell
onder omtrent veertich ende Jansz fauss oudt xxxij
jare beyde lakencopers borgers uytrecht ende verclaerden
by forme van Attestatte ten vstielie van Aernt Jansz
hare mede burger ende lakencoper dat sy getuygen
achtancx leden ten huyse vanden producent gesien ende
gevistreert hebben Een wit Engels stuck laken
genaempt Lithardt zellewynrsche kraijvoer vande
middelsoirre dat kert Janssen seyde gecoft te hebben van
Jacob Janssz benning corpman tot Amsbelredam ende
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 7, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1584-1585 mrt
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.