Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
willen zy hem dselve gegeven hebben ende gene by deesen
Gelovende by hare stipulatien die sy deeden In
handen mijns notaris over goet vast van weerde ende
onverbrekelyck te zullen houden ende doen souden allen tgene
by den voirn Jan van Vonderen ende syne voorts gemachtichden
In deese haere zaeke gedaen ende gehandelt sallen werden
onder allen verbanden ende renuntiatien nae rechte daer
toe nodich ende behoeff mits dat hij gehouden zall
zijn van syne wedervare ende ontfanck in haerluyder
handen des versocht sijnde te verandtworden behoirl
rekeninge bevelijs ende reliqua te doen. Op ende van
aller welcke die comparante versochte acte die Ick haerluyden
gegonst hebbe Aldus gedaen tinctrecht ten huyse
myns notaris int byweese van Evert Anthonissz van
Lieuden ende Jan Claesz. riech de Leerdam gelooff
wierdige getuygen in kennisse van my
waerden Nots.
den ij
Compareerden op Johan van Staate oudt omtrent drie
ende twyntich Jaren tuijchden ende verclaerden ter Instantie
ende persueke van Johan Nicolaesz tot Puermerende
wonende warachtich te sijn dat hij getuijch in Junie
lestleden anno drie ende tachtich sijnde binnen Padua
in Itaken aldaer gesien ende gesproken heeft mr Simon
nicolai den broeder van Johan Nicolaesz voers wesende noch
gefair ende machtich den welcken tot hem getuych seyde dat
Gelovende by hare stipulatien die sy deeden In
handen mijns notaris over goet vast van weerde ende
onverbrekelyck te zullen houden ende doen souden allen tgene
by den voirn Jan van Vonderen ende syne voorts gemachtichden
In deese haere zaeke gedaen ende gehandelt sallen werden
onder allen verbanden ende renuntiatien nae rechte daer
toe nodich ende behoeff mits dat hij gehouden zall
zijn van syne wedervare ende ontfanck in haerluyder
handen des versocht sijnde te verandtworden behoirl
rekeninge bevelijs ende reliqua te doen. Op ende van
aller welcke die comparante versochte acte die Ick haerluyden
gegonst hebbe Aldus gedaen tinctrecht ten huyse
myns notaris int byweese van Evert Anthonissz van
Lieuden ende Jan Claesz. riech de Leerdam gelooff
wierdige getuygen in kennisse van my
waerden Nots.
den ij
Compareerden op Johan van Staate oudt omtrent drie
ende twyntich Jaren tuijchden ende verclaerden ter Instantie
ende persueke van Johan Nicolaesz tot Puermerende
wonende warachtich te sijn dat hij getuijch in Junie
lestleden anno drie ende tachtich sijnde binnen Padua
in Itaken aldaer gesien ende gesproken heeft mr Simon
nicolai den broeder van Johan Nicolaesz voers wesende noch
gefair ende machtich den welcken tot hem getuych seyde dat
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 7, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1584-1585 mrt
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.