Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Op huijden den xvijen dach dermaent Maije anno
xvjc acht ende vijftich Compareerden voor mijn onderst
notaris S' hooffs van utrecht, ende oock bij de heeren
Borgermr. & Vroetschap der Stadt Utrecht geadmitteert
binnen utrecht residerende, ende den getuijgen na benoempt
dan toe versocht den wel Edelen heere Bitter vander marssche
heere van Hijndesteijn, ende die oock wel Ede. Joffrouwe
Johanna van Bueren echteluijden mij notaris bekendt
Ende verclaerden tot oppervoocht, ende voochdessche respe.
malcanderen, dat is, de lancxtlevende van hun beijden, te
hebben genomineert, ende geconstitueert, als zijnde deden mits desen
Ende daer beneffens tot mede momboir over hun
Corcepten nae te latere onmundige kindt ofte kinderen
den oock wel Eden. heere Harman Kockman henlieder
Schoonbroeder, mits magt dat d'lancxtlevende van
haer Compten., als oock den voorn. haren Schoonbroeder
gesamentlijck en oock bijsonder altijt sullen hebben
volcomen macht, & auctjoutijt, om noch en oft
meer andere persoonen, mit gelycke of gelimiteerde
macht int voors. momberschap te surrogueren assu-
meten ende substituten respectiueren, naer hun goetduncken
Ende dat dien onvermindert sij Compten. waren versouckende
ende constituerende de wel Ede Joffrouw Maria vander
Marssche henlieder respe, suster & schoonsuster, omme
alle de voors. onmendigh saecken ende affaires te helpen bestieten
ende dirigeren, latende aen de voorn. momboirs
nopende d'administratie haerder nae te latene goeden
bij Compten
xvjc acht ende vijftich Compareerden voor mijn onderst
notaris S' hooffs van utrecht, ende oock bij de heeren
Borgermr. & Vroetschap der Stadt Utrecht geadmitteert
binnen utrecht residerende, ende den getuijgen na benoempt
dan toe versocht den wel Edelen heere Bitter vander marssche
heere van Hijndesteijn, ende die oock wel Ede. Joffrouwe
Johanna van Bueren echteluijden mij notaris bekendt
Ende verclaerden tot oppervoocht, ende voochdessche respe.
malcanderen, dat is, de lancxtlevende van hun beijden, te
hebben genomineert, ende geconstitueert, als zijnde deden mits desen
Ende daer beneffens tot mede momboir over hun
Corcepten nae te latere onmundige kindt ofte kinderen
den oock wel Eden. heere Harman Kockman henlieder
Schoonbroeder, mits magt dat d'lancxtlevende van
haer Compten., als oock den voorn. haren Schoonbroeder
gesamentlijck en oock bijsonder altijt sullen hebben
volcomen macht, & auctjoutijt, om noch en oft
meer andere persoonen, mit gelycke of gelimiteerde
macht int voors. momberschap te surrogueren assu-
meten ende substituten respectiueren, naer hun goetduncken
Ende dat dien onvermindert sij Compten. waren versouckende
ende constituerende de wel Ede Joffrouw Maria vander
Marssche henlieder respe, suster & schoonsuster, omme
alle de voors. onmendigh saecken ende affaires te helpen bestieten
ende dirigeren, latende aen de voorn. momboirs
nopende d'administratie haerder nae te latene goeden
bij Compten
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 271, Gerard Vastert, Protokol, 1632-1682, met indices, 1638-1682, 1658
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.