archieftoegang 34-4, inventarisnummer 271, pagina 68
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ende in conformite vande costume & lantrechte aldaer geuseert, & dat in regard vande erffenissen van haer Comptes voor de overleden man Johan van Relgum doorsijn za: ouders Johan van Relegum ende Maeijke vande Velde beijde za: geda: „ welcke erffenisse & nalatenschap bij ofr onder D' Weduwe van Hanvoorn za: man „ genaempt Catharina wonende binnen bruyssel voorsz. is berustende, als die nae t'oplijden van haer Comptes voorn. za: mans stieffmoeder, die haer man hadde overleet, alle de voorss. goederen ende affenisse heeft onder geslagen ende noch possideren is, Alle welcke recht soe sij Comptn. daeraen heeft den gemelten Aerndt Petermans t sij my schoonsten ende wel gevalle tot sijn selffs profijt sal mogen Inven in ofe buijten recht soe sulcx hem goetduncken sall, ende daervan disponers als van sijn eijgen goet, alle welcke gise den voorn. Aert Petermans terselaer tijt alhier medecom- pareerende, verclaude danckes te accepteren, versouck ende de voorn. respe. ompten. gewan bij mij notaris gemaeckt ende gelevert te worden acte in sterckste forme, Albeschrick nots. hunlieden mits desen vergonst hebben Aldus gepasseert Tutrecht Ten huijse van E. Cornelis Opsoet borger Intrecht staende in Saelstraet ter presentie ende overstaen van selven, ende Harman Coeurt Cruij denier Inwoonder Tutrecht - als loffweirdige geluijge hin toe- versocht, die des naeffens den voorn. Compten. ende mij notario mede oncht hebben Ten Jare, maenden dage, ende plaeten en „ amgetomen ’s broeder Ant van Relegum heel anna van eendeloo WL op soet. ende ge tot tuijge voorn. voorn. dit 41 mercij is gestelt bij Harman Coert Gerard Vastert nots. Tmercq gestelt bij Arent Petermans mede Compt. verte Op huijden den 13 april 1658 Compareerden voor mijn oudes nots. s'hoofts van utrecht, ende oock bij de heeren Borgemren ende vroeschappen der Stadt utrecht geadmitteert, Ende den geluijgh nabent, dan toe versoyt den wel geboren heere Joost de Waellan vrouesteijn heer van Vrouesteijn, Deuen etc. ende die oock wel geboren off Johanna de Wael, van vrouesteijn mij notario bekendt. Ende Verclaerden alsoe nae overlijden vande wel Ede. Heer van Doornen burch sij compten. beneffens andere aenwesene vrienden goet gevonden hadden, de goederen van sterffhuyse te doen aentijckeren, dat zij compten. daerdoor niet verstaen hebben, off alsnoch verstaan han te dragen erffgenamen van welgemelte heeren Doornenbom eenige aralle orere te stell
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 271, Gerard Vastert, Protokol, 1632-1682, met indices, 1638-1682, 1658
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.