archieftoegang 34-4, inventarisnummer 271, pagina 157
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ende Jor Henrick van Vuijttenhoven sij broeder als admi- strerende & Jor. Jacob van Borsely van der Hoogen sijn schoonbroeder als op siende momboiis, Ende d'Compte. constitueerde tot momboirs over hare nae te latene onmondige kindt off kinderen hare voorn. L. man neffens Jor. Jacob van Borselen van der Hoogh haarschoonbroder haer schoonbroeder als administreren, ende Jor haech van Wttenhoven oock haren schoonbroeder als opsiende momboir, Biddende d'Comptn. dat d'voor voornoemde haerespe. broeder ende schoonbroeder dese laste gelieuen willen aen te nemen, Waermede zijnde expressen verclaerden uijttit momboerschap ende bewindt haerder nae te latene onmundige kindt, off kinderen, mitsgaders haren nae te latere boedel te excluderen & uijt te sluyten de E. F. heeren van Vroetschappe Gerechte ende Weescame alhier, als elders dan haer sterffhuijse soude mogen vallen, niet willende, maer wel verbiedende Duijden, dat de voorn. heeren of eenige andere opper- voochden van onmondigen hun daermede in't meeste ofte minste sullen bemoyen, ofte datmen aen hun of ijmant vijselue eenige openinc, dog, Staedt reeckeninge of bewijs sal leveren, tot welckgeijnde sij Testateuren verclaeden, voor soe veel in hun is, te decogeren niet te doen, alle ordonnantien, statuten, ende wetten of costumen ter contrarie, Alle twelcke voorss staet de voorn. Comparanten Testateur verclaerden te wesen henlieden Testament laeste ende uijtterste wille het welcke zij Wilden ende mitsesen ordineerden dat nae heur overlijden volcoments sal werden na gecomen & achtervolcht, soe in crachte van den voctuijer als andersins, t'zij als eenich Testament Codicille, laeste ende uijtterste wille ofte presteren
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 271, Gerard Vastert, Protokol, 1632-1682, met indices, 1638-1682, 1658
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.