archieftoegang 34-4, inventarisnummer 66, pagina 73
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
als Leenvolgers ende erffgenaem vande voorn. Adolph vry suijlen syne vader ende Wouter van zyllen synen doen naebenaempt beyde zo gedachten resterende 1o alsoo sij compten ver¬ clairden hun kennelijck te sijn ende oock blijcken is bij quitancie voorden ge¬ rechte der Stadt vertreff bij Wouter van Zuijllen za: op den 7en decemb. 1593: gepasseert de eerste XVIC ghe¬ aen hem affgelost te sijn Op huijden den vijffende twintichsten februarij naerde alde style des jaers Sesthienhondert en veerthien Compareerden voor mij Claes verduijn openbare notaris bij den hove van Utrecht geedt & toegelaten binnen Utrecht residerende int bij wesen van de naebenoemde getuigen hier toe versocht, die eerbare Seer truijt Jans dr. wede van za: Adolph van zuijllen geadsisteert met leon van Zuijlle saren zoon ende gecoren voocht in desen, ende mets¬ gaders den selven Leon van Zuijllen, mij notario wel bekent, ende bekenden tsaemt ende elcx bijsonder respectivel.,, ontfangen te hebben uut handen van Sr Govert Willemszoon van Goch. Ambachtsheer van Sevenhomen woonende opt huijs te Vliet elcx de somma van Sesthienhondert cars. guldens selfte van te samen Twee ende dertich hondert gelijcke guldens capitaeels dat in mitsgaders noch als de somma van vijfftich cars guldens ter cause van verloopen renthen der voors tot den xjen voort Febry lestleden verschenen # ende dit 1e in voldoeninge ende afflossinge van „ gelijck xxxij cars: guldens hooftsoms mette twee hondert gelijcke carolus guldens Jaerlicher lossrenthen vanden „ alse hunluyden specialijcken gehijpote veert ende bevesticht voor Gerridt van Renesse van Wuluen Ritter Raet ordinaris shooffs van Utrecht, Corns vander maeth & Jan Loeffs & vande meer leenmannen der Graefflijckheit van voormaels bij heeren Dirck van Zuijllen vande haer Ritter ende vande zevenden en boedelharsten „ elcx opden xien febr lestleden eener constitutie brieff innelijck wesende de weder approbaeren ^ Mogende daeromme voor soo veel hun aengaet lijden ende oock te dien fijne de selve Hollandts, Ten behouve van zee Wauter ende Adolff van Zuyllen „ nu be heuren erffgenamen ende na comelingen Op een houve landts gelegen in Boenrepas en noch op een halve somme landts van negen viertell die eerstelden voo bij wijlen heeren Jan vander leede, ende daer nae bij den voorn oock wijlen heeren Dirck van Zuijllen vander haer voorn.pt vande Graeffelijckheijt van Hollandt te leen gehouden is zijn, vermogens der bey- gelden Constitutie brieff vandien mitsgaders den boene openen bezegelden brieve van Ratificae ende verlij bij den in date den duysent vyff hondert vijff ende tzestich den sevenden dach fr Augusto daer op gedepescheert ende door de voors. brieve van constitutie gesteken, mitsgaders den openen bezegelden verlij brieve bij de Ridderschappe Edelen, & Steden van Hollandt ende westvrieslandt in dato den vi.en decemb. xviC. ende elff ten behouve van „ loon van zuijllen als erffgenaem van za: Wouter van Zuijllen zijnen Oom voorn. nopende dee de eene helfte vande voorseijde xxxij. guldens capitaels ende Jairl. renthe vandien geexpedieert, Constituerende daerinne de voorn Geertruijt Jans dr „ met handen als boven ende den voorn. Leon van Zuijllen met sijns selffs handt ende tsaempt ende elcx bijsonder „ den E. H.r Cornelis van Vianen Adr. in den hove van 8 trecht voorschreven Constitueren nu beyde za: gedachten getransfireert voor ende
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 66, Claes Verduijn, Protokol en minuten, 1612-1650, met indices, 1612-1621, 1626-1633, 1613 mei 29-1614 nov. 2
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.