Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 34-4, inventarisnummer 66, pagina 58



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

^ als sy wederriep
ende revoceerden
bij desen
post keridiem primo
des avonts tusschen
vijff ende ses uren
^ als houdende
deselve soo
wel in heur als
heurs mans
reguarde voor
nul ende van
onweerden
Claesken Jan
^ als houdende
deselve soo
wel in heur als
heurs mans
reguarde voor
nul ende van
onweerden.
Claesken Jan
opentl. is gebleken. Ende verclairden
te revoceren ende wederroepen wt crachte
van sekere Octroije haer bij den hove van
Utrecht verleent ende in mij notario gebleken
wesen van date den xxxen Octob. @o. 1606 hora
alsulcke maecken ende lijfftochte als sij Compte.
in crachte ende haren man reciproquelijck in
den Jare xvjc. ende Acht op den xxvien Januarij
voor Johan Anthonisz wttenwael mede nots.
ende getuijgen / malcanderen hebben gemaeckt
Willende & begerende dat d'selve lijfftochte in geen
releij manieren ten respecte van hare kinderen
effect sal sorteren, soo sij Compte verstaet de
selve hare kinderen grootelick te wesen prejudici¬
abel ende dat oock d'selve directelick is
strijden tegens dese hare meeninge ende wtterste
wille bijsonder soo sij Compte door vreeste
van haren Man ende andere meer onbehoorlicke
voirsaecken (hier onnordich te verhalen) d'selve ten
behouve van haren voorn. May heeft moeten
passeren verclairden voorts oock haer wtterste
wille te wesen dat haer vader allen mede
neffens haren man gelieve goede opsicht
op hare kinderen te hebben, met nemen, ende
hare natelaten goederen tot den meesten voordeelen
ende prouffijts van haers Compe kinderen toe
helpen administreren Institueren daeromme
in alle d'selve hare achter te laten goederen
hare tsamentlijck kinderen geprocreert ende
noch te procreeren voor ho tot hare universele
erffgenamen, Allen twelcke de Compte.
ende wtterste wille die zij wilde ende begeerde
dat nae haer overlijden plaets grypen en vol-
comen effect sorteren sal als eenich Testa-
ment codicill ofte andere wtterste wille
ende soo tselve tzij in crachte van Octroije
voors ofte anders naer goeder gewoonte
best bestaen sal mogen nijet jegenstaende
alle solempniteijten ende observantien in gelijcke
noodich in desen nijet genoech onderhouden
en waren. Voorbehoudens haer hier aen
heur wederroep & verandering tharen gelieuen
Op ende van allen twelcke die Compte Testatrice
stipulerende in handen myns notarij versochte
Acte die Ick haer bij desen belooft ende gegonst
hebbe, aldus gedaen t' Utrecht ten huijse
van de Compte inde Camere beneden Camer
Int bij wesen van Sr. Gerard de Langue
borger t Utrecht en Jan Jansz van Langhovenier
gelooffweerdige getuijgen hier ouer
geroepen die desen metter Compte. ende
mij onder hebben, ten Jare dage ende
plaetse voors. Des nae noens tusschen
vier ende vijff uren.
Claesken Jans van Leerdam
verclairden te wesen haer testament laetste
Gelangsue dit IIII merck is getekent
bij t Jan Jansz oom
van lang houemer voornoemde

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 66, Claes Verduijn, Protokol en minuten, 1612-1650, met indices, 1612-1621, 1626-1633, 1613 mei 29-1614 nov. 2



Ga naar de volgende pagina (59)  Ga naar de vorige pagina (57) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/