Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 66, pagina 127

ab Intestate ende
welcke sij haere voorn.
zyn soe
seerel begrepen
te sijn
# soo veel hare
vordere goederen
aengaet int
minste daer
van bij desen nijet
te disponeren maer
dat de selve te
laten ten behouve
van hare tsamentlijck
erffgen. ab intestat.
omme geregule onder
welcke sij verstaet
hare vooren suster
mede begrepen
te blijven, omme
gereguleert te
werden volgende
de huwelicx brieven
tusschen hare onder
opgericht ende naer
andere bescheijde
daer naer
die staengaen ge
maeckt sonder
de selve door diensten
aengaende door dese
eenichsints te jnconen
noch de somme van Duijsent cars. guldens
eens naer hares Testatrices overlijden
uut hare gereetste goederen te voldaen ende
bij hoe de voorn. hare stuster voor alle
Deijlinge voor wt genomen te werden
als voorens haers compte erffgen. sonder
Ende de dienste haerder ^ naerte laten
goederen sullen mogen onderwinden ende
die alles wel wel duijdel. wy puijr susterl.
affectie die sij tot hare voorn stuijer
dragende (soo stij seijde) dragende is ende mede
sonderlinge mede ten respecte vande groot
vruntschappe die sij van hare voorn. suster
soo geduijrende hare streckt als bevorens
genoten heeft. Quoden sal comen te
genieten, ende andere redenen haer hier
toe moners verclairende allen tselve
comparante verclairde te wesen haere
te wesen heet bij corne van Codicillen
wtterste wille, die sy wilde ende begeerde
dat naer haer ouderluden plaetsgrijpen
hij
ende volcomen effect sorteren sall als eenich
Contract
testament codicille ofte andere wtterfra¬
als juffe onder den lens oft vorsacke
des doots gedaen ende soo tytelve best
tijn in cracht van octroije voors. ofte
anders best besiaen sal mogen nyet
tegenstaende alle sal encipiteynen in gel. noodich
desen nijer genoech onderhouden en waren, voor
behoudens haer hier aen haer haer wederroep
veranderinge verminderinge ende vermeerderinge t harer
goede gelieve op ende van twelcke Zij Compt.
zij
vorder
twelcke sij
stipuleren in handen myns notary versochten
aen oft off meer acten informa die Ick haer
bij des belooft ende gegonst hebbe Aldus
gedaen t Vtrecht ten huijse van voorn. Elisabeth
van portengen staende tusschen de Emede
Ende Sr. Geerten bruggen inde keucken
Int bijwesen Cornelis schuth lakencoop borgertsken
ende Corns van Asch als getuijgen weerdich van
gelooff hier omme geroepen die desen
mette compte. & my ond. hebben ten Jare
dage ende plaetse voors. des voornoens
tusschen aen omtrent negen ure
Adriana van Portentjen
Corn. Schut Corab Asch
C.C.
Verduyn notarisz.
Rentjen
1614
Op huijden den iiijden vierden Julij naer de
alde stijle des Jaers Sesthiendondert ende
veerthien Compareerden voor mij Claes
Verduijn openbare Notaris bij den Hove van
Utrecht geedt ende toegelaten binnen Utrecht
residerende Int bij wesen vande naebenoemde
getuijgen hier toe versocht Sr. Odon d'Armell
resideren In nieu beijerlandt
ende heeft getransporteert gecedeert ende op gedragen
Transporteerde cedeerde ende droech op bij desen
aen ende ten behouve van Sr. Octaniaen del
Ponto residerende binnen Utrecht synen erffgen.
ende naecomelinge sekere Obligatie In date den
xijen. Novemb. @o 1608 sprekende tot laste
vande Eerw: & Godsaligen Daniel Witius
bedienaer des Goddelycken woorts binnen
ofte accoord